研究人员

Compared to commonγ-ray (x-ray mainly) flash perspectivity techniques, the technique of direct particle detection by CCD has not been widely used by researchers in other fields except several advanced research institutions abroad who use CCD arrays to constitute vertex detectors to record traces of space flight behavior of energetic particles.

相对于目前常用的γ射线透视成像技术而言，除了国外少数先进研究机构采用阵列CCD组建顶点探测器来记录高能粒子的空间飞行径迹以外，利用CCD直接进行粒子探测的技术尚未被其它领域的研究人员所广泛采用。

The faculty mainly dedicate to research on marine biology, biological oceanography, microbial ecology, neurobiology, phycology, biochemical evolution, ecological physiology etc.

该系研究人员主要从事海洋生物学、生物海洋学、微生物生态学、神经生物学、藻类学、生化进化学和生态生理学等领域的研究。

The alternative is what investigators call the in-family studies, a much more pointillist process, requiring an exhaustive look at a single family, comparing every child with every other child and then repeating the process again and again with hundreds of other families.

另一个方法被研究人员称为的"家庭内部"研究，这是一个更加"点描"的过程，需要对每一个家庭做出详尽的观察：把每个孩子同其他每个孩子做比较，在数百个家庭上反复这一过程。

Researchers at the University of Portsmouth, in England, have worked on this.

英国朴次茅斯大学的研究人员已经在这方面做了些研究。

It is out of question that the exist of predictability to investors. Moreover, it is very important to researchers who care about financial market.

研究它的存在对投资者的意义是毋庸置疑的，不仅如此，它对金融市场的研究人员也具有极大的意义。

Many changes resulted from the feedback of millions of users who tested prerelease versions of the new browser.

由汶大专家和研究人员进行的有关研究经已吸引到政府和私人界的浓厚兴趣。

National Institutes of Health sponsored the fund of this research. Researchers thought the techniques to cure progeria would be a possible treatment for cancer, aging and heart disease and consequently was worth discussing in depth.

本研究经费是由美国国家卫生研究院赞助，研究人员认为，治疗早老症的技术将可作为癌症、老化、心脏病的治疗参考之用，因此值得更深入的探讨。

In order to find out the changing of "accelerated aging condition", investigaters in Iowa University made a research especially on "progeria".

为了找出「衰老」的变化，爱荷华大学研究人员特别针对「早老症」进行研究，结果发现，体内出现大量自由基，是早老症的最大问题。

The researchers—Emma Hall and Carol Propper of Bristol University, and John Van Reenen of the LSE's Centre for Economic Performance—look at how this affects the calibre of nursing staff rather than that of doctors because nurses are more likely to seek other jobs if they are dissatisfied with their pay.

因护士如果对薪水不够满意更有可能去寻找其他的工作，Bristol大学的研究人员Emma Hall、Carol Propper和来自伦敦政治经济学院经济表现中心约翰？范？雷南只是对护士们而没有对医生们的工作水平所受到的影响进行研究。

Center faculty specialize in anthropology, behavioral genetics, developmental psychology, developmental psychobiology, education, epidemiology, experimental psychology, internal medicine, behavioral neurobiology, nursing, pediatrics, psychiatry, public health, and sociology.

该中心的研究人员主要从事人类学、行为遗传学、发育心理学、发育生物心理学、教育、流行病学、实验心理学、内科医学、行为神经生物学、护理学、儿科学、精神病学、公共健康、以及社会学等的研究。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。