研究人员

The researchers published their findings in the April 20, 2005, issue of the Journal of Neuroscience.

研究人员将他们的研究结果发表在2005年4月20日的《神经科学期刊》之上。

This research shows that the mix design nomogram is a new and useful tool that allows the researchers to compare properties and behaviors of different concretes.

这项研究表明，该配合比设计算图是一种新的和有用的工具，使研究人员比较性能和行为的不同混凝土。

The 24-week study randomized women who had undergone hysterectomy and bilateral oopherectomy at least six months before to 300 g testosterone administered by testosterone transdermal patch twice a week or placebo. The primary end point was change in total sexual activity as recorded in a sexual activity log. A secondary end point was score on the Profile of Female Sexual Function, an instrument that records seven domains of sexual function, including number of sexual activities, both intercourse and nonintercourse, and orgasm. Incidence of personal distress disorder was also evaluated.

一项为期24周的研究，研究人员随机给予至少六个月前经子宫切除或双侧卵巢切除的妇女，每周两次300毫克经由皮肤渗透的睪固酮或安慰剂，初步的目的是想透过sexual activity log的纪录，以了解整体的性能力；第二项目的是替妇女性功能测影Profile of Female Sexual Function计分，一项仪器纪录了七项主要的性功能指数，包括性行为次数、交往与非交往数目与高潮次数；个人忧虑症发生机率同时也包含在评估当中。

World Health Organization and the St. Olaf College researchers said:"The 50-year-old people over the more common types of AIDS, surprisingly many cases, but risk factors have never been studied."

世界卫生组织与圣奥拉夫学院的研究人员们说："50岁以上人群的艾滋病较为普遍，病例出奇地多，但风险因素从未被研究过。"

Now, however, researchers at Canada's National Research Council in Ottawa have produced a three-dimensional scan of the outermost electron orbital around a nitrogen molecule.

不过，位于渥太华的加拿大国家研究委员会，其研究人员最近却针对氮分子最外层的电子，拍摄出其绕行轨道的三维立体影像。

Meanwhiles, the theoretical research and analysis of structure with outrigger is rapidly developing.

伴随着工程实际应用的同时，国内外研究人员开展了对伸臂结构的研究和理论分析。

In their study, the researchers connected the battery pack and ultracapacitor bank in parallel to the DC link with bi-directional two quadrant buck-boost converters.

在他们的研究中，研究人员连接电池和超级电容器银行在平行直流环节双向两个象限降压升压转换器。

"Our findings document an abnormality of the neuroregulation of high-frequency heart rate variability, most likely indicative of parasympathetic nervous system activity, in members of a Naval Reserve construction battalion who became chronically ill during or shortly after service in the 1991 Gulf War," the authors write."Our findings, although unable to attribute specific symptoms of Gulf War veterans directly to early autonomic dysfunction, suggest possible links to be explored in future research."

研究人员指出，海军后备建筑大队的成员，在1991年波湾战争时或是结束后立即患病的成员中，我们的发现记载了高频心跳变异神经调控的异常，最可能代表副交感神经系统；我们的发现，虽然不足以将湾岸症候群特定的症状直接与早期自主神经失调相连，但是暗示这可能在之后的研究中进一步被厘清。

In the first human study of its kind, Texas based researchers started with knowledge that perchlorate can inhibit the absorption of iodine.

人类这方面最早的研究指出，德克萨斯的研究人员发现高氯酸盐能抑制碘的吸收。

The researchers note that previous studies showed that regular personal stereo use was linked to an average hearing loss of about 3 decibels ,a level of "limited clinical importance."

研究人员注意到，以往的研究表明，经常戴耳机会使听力平均丧失3分贝，这在临床上的影响很小。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新