研究中心

Two teams -- Reilly's group and Tom M. L. Wigley of the ''.'National'.''''.'Center'.''''.'for'.''''.'Atmospheric'.''''.'Research'.'' and Sarah C. B. Raper of the University of East Anglia -- systematically varied parameters in simplified climate models.

两个研究小组一莱利的小组和国家大气研究中心的汤姆·威格利和东安格利亚大学的莎拉·雷裴一系统地改变了简易气候众数的参量。

The first giant panda reintroduction project went on in our center.

中国保护大熊猫研究中心在世界上最早开始进行大熊猫野外放归科学研究工作。

"It's never, ever right to change the primary endpoint of a study," especially after all the data are in, says Kastelein, a cardiologist at Academic Medical Center, Amsterdam."It is statistically not good and it gives the wrong impression to the outside world."

作为阿姆斯特丹医学科学研究中心的心脏病专家，Kastelein说："改变一项研究的试验目标肯定是不对的，特别是所有的数据都已经收集齐的情况下，这种改变从统计学上也是不对的，可能起到误导公众的作用。"

This survey is part of a research project at Rutledge Research.

欢迎 这项调查是菲尔丁大学与罗特里奇研究中心合作研究项目的一部分。

Pittsburgh's Safar Centre for Resuscitation Research has developed a technique in which subject's veins are drained of blood and filled with an ice-cold salt solution .

专门对再生进行研究的匹兹堡 Safar 研究中心发明了一种技术，即以冰冷的盐水填充干枯的血管，使生物起死回生。

In the second section, we describe two novel species that were isolated from the Chigu and Szutsao saltern. On the basis of phenotypic, phylogenetic and genetic analyses, these two strains were considered to represent a novel species of the genus Virgibacillus and Marinobacter, and were named Virgibacillus chiguensis and Marinobacter szutsaonensis according to Chigu and Szutsao saltern.

本研究亦从盐田分离出两株极端耐盐菌，经由型态、生理、生化及分子演化等多重分析比对，确认这两株菌株为新菌种，分别依其分离之盐田命名为七股菌与四草菌，并寄存於菌种保存研究中心。

SNU has set up the Bashu Cultural Research Centre, and it is one of the few research bases of the humanities and social sciences that have been designated by the Ministry of Education to a few provincial universities in the country.

首尔大学成立了巴蜀文化研究中心，它是少数几个研究基地的人文和社会科学已被指定由教育部几个省大学在该国。

In this paper, the possible effects of solar radiation change caused by solar constant change on airborne dust concentration over East Asia are researched using the NCAR Community Climate Model version 3(CCM3) coupled with a mineral Dust Entrainment and Deposition model.

利用美国大气研究中心的公用气候模式(CCM3)与一个粉尘释放和沉降模式相嵌套的模式CCM3-DEAD，研究了太阳常数改变所引起的太阳辐射变化对东亚大气粉尘含量的可能影响。

We analyzed the polymorphism of MHC class II B gene in 14 Chinese alligators sampled from three different areas: the wild population of Xuancheng in Anhui, the captive population of Changxing in Zhejiang and the captive population of Anhui Research Center for Chinese Alligator Reproduction. The gene fragment was amplified using a pair of specific primers designed from the MHC gene sequence of the Spectacled caiman. A total of thirty-four different sequence (15, 10 and 9, respectively) were detected in sampled Chinese alligators.

为了研究扬子鳄种群MHC基因的多态性，我们选取了安徽宣城野生扬子鳄种群、安徽省扬子鳄繁殖研究中心饲养种群和浙江长兴饲养种群三个亚种群的14条扬子鳄，利用一对特异性引物扩增出扬子鳄MHC II类B基因第三外显子的部分片段，并对其进行了克隆、测序，结果从这些扬子鳄样本中共获得34种不同序列，每个亚种群内分别检测到15，9和10个不同序列。

A study by the University of Sussex's Centre for Migration Research expressed doubts.

萨塞克斯大学移民研究中心的一项研究对此表示怀疑。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。