研究与开发

So it is a hot topic among China and other countries.

因此，基于网络环境下的教学资源与软件的设计研究已成为国内外研究和开发的热点。

Objective: Stem cell strategies is the main stream of life science these years, its basic research and appliance must break the neck of disease treatment and become the mainstay of bioproduction in the 21 century.

背景和目的：干细胞研究是20世纪与21世纪之交生命科学中的强大潮流，其基础研究及开发应用将打开对疾病治疗的突破口，成为21世纪生物产业的核心内容之一。

In spite of their importance and interest, accurate values for many fundamental physical-chemical properties of this class ILs are either scarce or even absent.

作为一类新型材料，其基本物理化学数据非常缺乏，而这些数据对离子液体研究、开发和工艺设计是至关重要的，因此离子液体及其混合物的性质与理论研究，越来越受到各国科学家的重视，更为电解质溶液理论的发展提供了新的契机。

In USA, tensor magnetic airborne gradiometer(using HTS-SQUID) GETMAG and MAGSAFE under construction by CSIRO in Australia.

研究和开发的航空全张量磁力梯度仪系统，澳大利亚联邦科学工业研究组织正在研制的航空张量磁梯度仪GETMAG和MAGSAFE，后者由CSIRO和澳大利亚国防科学与技术组织共同研制。

It mainly dedicated to research and development of diverse nutrient sources, invigorant, functional foodstuffs, beverage, food additive and its production technology.

该研究中心是一个综合性食品技术研究机构，主要研制与开发各种营养源、滋补品、功能食品、饮料、食品添加剂及其生产工艺。

In this paper, we study mainly inhibitive mechanism of molybdate, there is much work to do for practical usage. We hope that test results and research method in this paper can be useful for later study.

当然，本文主要侧重于对该缓蚀剂进行机理研究，距离实际应用还有许多工作要做，希望本文的实验数据与相关结论，能对钼酸盐系列缓蚀剂的应用以及中性介质缓蚀剂的研究、开发起到推动作用。

First of all, we should define and distinguish material resource and unbodied resource of minority trapping culture. Based on the definition and distinction we should focus on legislative protection. On the other hand, we should also keep researching, studying, developing and collecting around the minority nationality trapping culture. And we should also try to learn good experience from other countries. Through these discovery and practice, we may step by step build up a series of act to protect the minority nationality trapping culture, so that we can be helpful to developing the minority culture built up from thousands of years.

在界定了有形的少数民族服饰文化资源与无形少数民族服饰文化资源的基础上，要将立法性保护放在保护工作的首要位置，结合研究、开发、传习、馆藏等等一系列举措，适当借鉴国外成功经验等手段，通过不断的探索与实践，逐步建立起一整套针对我国少数民族服装服饰文化的健全的保护措施，使千百年来沉积的文化得以巩固、传承与发展。

SENSO, the world's leading bar code equipment in China, sales, service and system integrators, and focus on the bar code, RFID and other automatic identification technology research, development and sales, combined with the specific needs of domestic users for the provision of Enterprise Logistics Information complete solutions, in this process, we and many international and domestic enterprises to establish a closer strategic partnership.

SENSO，全球著名条码设备在中国的销售，服务与系统集成商，并专注于条码，RFID 等自动识别技术领域的研究，开发与销售，结合国内用户具体的需求，为企业物流信息化提供完整的解决方案，在此进程中，我们与众多国际国内企业建立了更紧密的战略合作伙伴关系。

The company adheres to the ideas of "people oriented, technical innovation, market orientation and customer first", pursuing the complete connection of technology and market, research and application, band and talent. The company focuses on developing medical digital image systems products of international standards and thinking continuously about meeting and excessing customers' demands, and puts forth effort to become the most trustworthy cooperative partner of the costumer.

公司秉承清华人厚德载物、求实创新的风格，奉行&以人为本、技术创新、市场导向、客户至上&的的企业理念，追求技术与市场、研究与应用、品牌与人才的完美结合，致力于开发生产国际先进水平的医疗数字影像系统产品，时刻思考各种满足并超越客户期望的可能，着力成为客户心目中最值得信赖的合作伙伴。

Professor Banerjee's previous areas of research and consulting have included comparative urbanism and urbanization, user perceptions of residential environments, spatial environment of adolescence, urban scale vulnerability of seismic damages, privatization of public life and space, transit corridor design and developments, and regional growth visioning processes.

班纳杰教授曾从事的研究与咨询涉及城市比较与城市化、宜居环境的用户认知、青少年所处空间环境、地震灾害中城市的弱点、公共生活及空间私有化、交通走廊设计与开发、区域增长前景。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。