研究...

For simplifying and unifying the defini- tions,and for understanding and mastering the concepts of Lebesgue integral from different angle,it is very significant to study how to define Lebesgue integral,and to prove the equivalence of different defin- tions.

关于L积分理论的研究，特别是关于L积分定义的研究，研究新的定义方法以简化L积分的定义，证明各种定义的等价性以统一L积分的定义，引起了国内外专家学者的广泛关注，并进行了许多深人的研究l一6〕。

In order to explode and use Lespedeza, the thesis is divided into three main parts: root system growth and development research of Lespedeze bicolor Turcz., effect of cutting frequency on root system and aboveground part biomass and effect of cutting and germinating on endogenous hormone of root system.

为了为进一步开发和利用胡枝子资源，本文做了以下研究：对二色胡枝子根系生长发育的研究、刈割频度对根系及地上生物量的影响的研究及刈割和萌蘖对根系内源激素的影响的研究。

Starting from above issues, the author of this paper puts forward research aims of this thesis, and defines the feasibility and value of this research by analyzing the current situation of and problems in the study of biography and Lessing.

从上述议题出发，作者提出了本文的研究目的，并且通过分析传记文学和莱辛研究的现状及其存在的问题，界定并说明了本研究的可行性和研究价值。

In the study of Mongolian lexicology there are two questions worth mentioning.

在蒙语词汇学中有两个值得注意的问题：一是蒙古教育类成语在结构、表达意义和表达方式等各个方面都反映出了极为典型的游牧文明的特征，是蒙古民族语言、文化和思维宝库的精华；二是现阶段众多和非亲属语言的对比研究中，蒙语和汉语在民族文化教育方面的研究工作和研究成果较少，需要进一步的深入研究。

On the other hand, IPIX real-life data are used to verify the effectiveness of the theories and methods.The limitation that small and weak targets within sea clutter are difficult to be detected by statistical model and likelihood ratio test is analyzed in this paper.

在研究中注重将理论研究和实证研究相结合，一方面采用最新的非线性理论对海杂波进行分析和研究，另一方面结合IPIX雷达实测数据来检验海杂波处理和弱小目标检测方法的有效性。

The studied object covers the election of councilor and the representatives of People's Congress, and the study involves the democracy and election rules, the Potential Rules of logrolling and the strategic action in Chinese style election, the property rights analysis of universal suffrage history, property rights restriction and election legalization, the logic of rational e...

本文重点研究了民主与选举的规则，互投赞成票的"潜规则"以及中国式选举中的策略行为，普选权历史的产权分析，产权约束与选举法治化，理性选民的行动逻辑，选举中的竞争以及选民参选的行动逻辑，代议制度和代表的行动逻辑。除了方法论研究的特色外，本文在上述研究对象方面均有创造性研究或发现。

Structural Experiment is a basic subject in the Structural Engineering Major, which weighs heavy to the studying researchers on the experimental data accompanied by the former researchers" achievement and lucubration. And the experimental scope is expanding wider, so that making full use of each laboratory"s experimental equipment to conduct the collaborative experiment is also the developing trend. With the rapid development of the computer and network technology, hardware technique has provided the accessible condition for the Structural Experiment, and database technique has offered the convenience and possibility for the experimental results and datas save and data exchange.

结构实验是结构工程专业的一门基础学科，而且随着研究的深入，前人的研究成果，特别是研究试验数据对于继续研究的人员来说有特别重要的意义，并且实验规模也在不断扩大，充分利用各个实验室的实验设备条件进行协同实验也是发展趋势，随着计算机技术以及网络技术的飞速发展，硬件技术都为这一切提供了可行的条件，数据库技术为结构实验提供了保存实验结果、实验数据以及实验数据交换提供了便利和可能。

This thesis is based on the developing project of "Testing and research on the related technology of the aerodynamic effect in the high speed railway tunnel", which is from the national railway department and also based on the project of "The research on the micro-pressure wave and tunnel hood around the gate of the tunnel in YuHuai railway with the speed of 200km/h",which is from the second surveyed and design institute of China Railways. Research on the lucubration of tunnel aerodynamic effects mechanism and corresponding alleviation measure was carried out.

本文以铁道部科技研究开发计划项目《高速铁路隧道空气动力学相关技术的研究与试验测试》和铁道部第二勘测设计院《遂渝铁路时速200公里隧道洞口微压波及缓冲设施研究》为依托，结合我国国情，对隧道空气动力学效应的作用机制和其减缓措施进行研究。

The construction of the macrostructure of a science consists of ascertaini...

本文基于对目前研究状况的考察，根据学科建设的一般特点对法律语言学的研究对象、理论原则、研究内容和研究方法进行讨论和阐述，也提出一些看法。

This dissertation is relation to SrO(La2/3Sr1/3MnO3)n the manganese oxides with RP structure. We mostly studied the structure and electrical transport properties, The major studies are listed below: The classes of magnetoresistance were introduced, the electron and crystal structure and the mechanism of double exchange of manganite pervosike related to colossal magnetoresistance have been summarized. More attention had also been paid to the advance in the study of RP structure manganite and grain system. The principle and process of sol-gel method were introduced. With sol-gel method a series of different grain size La2/3Sr1/3MnO3 sample were prepared.

本文以Mn3+：Mn4+=2：1的Ruddlesden-Popper结构锰氧化物SrO(La2/3Sr1/3MnO3)n为研究对象，系统的研究了利用溶胶-凝胶法制备的n=∞的La2/3Sr1/3MnO3和n=2的La4/3Sr5/3Mn2O7两个系列样品的结构和电磁性质，主要内容包括以下几点：简单介绍了磁电阻效应的分类，概述了具有超大磁电阻效应的锰基钙钛矿氧化物的电子晶体结构和双交换等相关的物理机理，给出RP结构系列锰氧化物的晶体结构和电磁相图以及研究状况，分析了颗粒系统的研究进展。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！