研制过程

Paraffin wax often separated out from system and contaminated the equipment in the production of greaseproof papers , which shortened the running time of the equipment and lowered the paper quality.

研制了专用洗涤剂，解决了防油纸在生产过程中出现的石蜡污垢析出，导致生产设备使用周期缩短，产品质量下降等问题。

With the IAP Prediction System of Short-term Climate Anomaly, two sets of seasonal and extra-seasonal ensemble hindcasts have been performed during the period of 1980～1994 in order to assess the prediction skill of the IAP PSSCA with two different schemes The difference of the two schemes is in the different version of AGCM used, with the IAP AGCM 1 1 in one scheme and the IAP AGCM 1 2 with an improved surface albedo parameterization in the other Comparisons of the hindcast results with the observations show that IAP PSSCA is capable of predicting the precipitation anomaly to some extent In the eastern China largely affected by Asian monsoon and SST anomalies, the prediction skill is relatively high, especially in the Southeastern China where the anomaly correlation coefficient can reach as high as 0 50 in the severe flood and drought years This may suggest that the possible mechanisms for these severe disasters have been well captured by the IAP PSSCA The prediction skill is higher for the modified model AGCM 1 2 as the model's climatological state is well simulated This indicates that models with reasonable land process will improve the prediction skill for short-term climate prediction

利用中国科学院大气物理研究所研制的短期气候距平数值预测系统，种版本的大气环流模式：AGCM 1.1和AGCM 1.2，分别以2月11～19日的9天大气观测值为初始场，以给定海温为边界场，对1980～1994年的15年的降水异常进行了两组集合后报试验。对试验结果进行定量评估表明：IAP PSSCA对降水异常具有一定的预测能力，特别是在中国东部受东亚季风及海温异常影响的地区，IAP PSSCA具有较高的预报技巧，其中以东南区域(包括江淮流域和华南地区)最高，尤其是对有洪涝灾害的降水异常年，距平相关系数在0.50左右，接近可供业务使用的要求，说明模式能够抓住在东亚季风区存在的某种物理机制，从而提高了这一地区的预报技巧；另外，两个大气环流模式相比，改进了地表反照率的AGCM 1.2的15年集合平均预测技巧略高于AGCM 1.1，特别是在华北地区，预测效果有明显提高，这表明改进地表反照率从而改进了模式的气候平均态的模拟，能提高气候模式的预测能力，说明较好的陆面过程引入模式对短期气候预测是有益的。

Vacuum belt hydroextractor （also named fixed rubber belt vacuum filter） is a new solid-liquid separating equipment with high efficiency and continuous operation, based on introduction, assimilation and digestion of the techniques of the same products overseas. It has achieved solid-liquid separation by making full use of material gravity and vacuum suction. In terms of its structure, filtering section is arranged horizontally lengthwise, and length of filtering section can be fully used to fulfill in turn such a process covering filtering, rinsing and sucking up, with advantages of high filtering efficiency, productivity, good rinsing effect, wide application range, simple operation, stable running, convenient maintenance and service.

真空皮带脱水机也叫固定真空室式橡胶带式过滤机；是我公司在引进、消化和吸收国外同类产品技术基础上，研制的一种新型、高效、并可连续操作的固液分离机械设备，同时它也是一种充分利用物料重力和真空吸力实现固液分离的机械设备；在结构上真空区沿水平方向布置，利用真空区的长度可以连续完成过滤、洗涤、吸干等不同工艺过程，具有过滤效果高、生产能力大、洗涤效果好、应用范围广、操作简单、运行平稳、维护保养方便等优点；特别适合于过滤固相颗粒粗、密度大及滤饼需要多次洗涤的悬浮液料浆，可以广泛应用于冶金、矿山、化工、造纸、食品、制药及环保等工业部门的固液分离；尤其在湿法烟气脱硫中的石膏脱水方面有着很好的应用。

This thesis researches on the choices and fixing of the instruments, the H- ADCP' s velocity representation of observing, the control system software etc; taking the successful invent of the tidal discharge automatic observing system in Tianhe hydrometrical station in the Pearl river delta as an example, and expounds the constitutes, function and working process of the tidal discharge observing system in the tidal river.

本论文对潮流量监测系统中的仪器设备选型、仪器设备安装、H-ADCP监测的流速代表性、系统控制软件等方面进行研究分析；并以珠江三角洲天河水文站潮流量自动监测系统的成功研制为实例，阐述感潮河流潮流量监测系统各组成部分功能及其实现过程。

The process of synchronize must use safe and manipulable automatic quasi-synchronization device, so, this paper study on microprocessor-based automatic quasi-synchronization device based on MSP430 singlechip.

本文基于同期并列过程中使用安全可靠、操作快捷方便的同期装置的需要，研制开发了基于MSP微控制器的微机自动准同期装置。

The SVC can do: vibration prediction(include high speed ship and merchantship); general vibration calculation(one-dimension FEM method andtwo-dimension FEM method).

为了编制出实用化的高速船振动计算程序系统，本文在程序研制上做了大量工作。在软件开发过程中，本文充分借鉴了现代工程应用软件开发的方法和技术。

The evolution of pro-eutectic austenite in semi-solid high chromium cast iron was studied by self-made slope sampling plate through metallographical image analysis system.

采用自行研制的倾斜取样板进行取样，并借助金相图像分析系统研究了半固态高铬铸铁先共晶奥氏体的衍变过程。

In order to resolve these problems, an independent-developed microseismic monitoring system called MEMS has been developed to aim at this international problem.

为此研制了一套以三分量MEMS检波器为核心硬件的微地震监测系统，并结合GPS系统对监测过程进行精确授时。

Furthermore, the development trends of metal-catalytic ozonation, such as the developing and designing of catalyst and new reactor, research of reaction mechanism and effect factors etc.

提出了金属催化臭氧化技术应加强对高效催化剂、新型反应器的研制及催化过程中反应机理、影响因素的研究等。

This paper introduces a parallelization compiler , and in the course of its development control flow graph is visualized.

介绍了并行化编译器，在研制并行化编译器过程中，实现了程序控制流图的可视化。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。