砍倒

He asked. The woodcutter replied:"I'm going to cut this tree down."

他问道。伐木工人回答说："我要把这棵树砍倒。"

The woodcutter replied: I'm going to cut this tree down.

伐木工人回答说：我要把这棵树砍倒。

Muttered the woodsman, and he cut her down and carried her away .

然后他砍倒第三棵树，把它带走了。

Any tree will do for me,muttered the woodsman, and he cut her down and carried her away.

然后他砍倒第三颗树，把它带走了。

Flavius Aetius,a great general of the Western Roman Empire,son of the valiant Flavius Gaudentius,is leading his army in search of the crude Huns----those horsemen who are from Mongolian Plateau and are given to slaughtering,the wilderness of deserts and prairie makes them crazy and boorish.they poured out of mongolia like powerful tidal waves,pushed through the lofty Altai moutains and swept the whole Central Asia,chopping down all those who dare to impede them.they trample on the bodies of Scythians,Alans,Goths and Burgundians,dashing over Central Asia and East Europe like a gust of whirl wind.

弗罗维斯·阿提纽斯，一位伟大的西罗马帝国将军，勇敢的罗马将军弗罗维斯高登帝乌斯之子。正带领他的军队在茫茫的加泰罗尼亚平原上搜寻着残暴的匈奴人——那些来自蒙古高原的杀虐成性的骑兵，大漠和草原野性的荒凉让他们粗犷而又疯狂，他们以排山倒海之势冲出蒙古，冲过巍峨阿勒泰山，将浩瀚的里海变为内湖，毫不留情的砍倒所有胆敢阻拦他们的人，他们蹋着艾伦人、斯基台人、哥特人和勃艮地人的尸体，旋风般的冲过中亚和东欧，现在又渡过塞纳河，围攻西欧重镇奥尔良。

Backster said that the plants also knew if someone had destroyed a living thing some distance away, because they signalled when a man who had just cut down a tree entered the room.

Backster说如果有人在一定距离内破坏了某一生物，植物也能知道。因为当一个刚刚砍倒一棵树的男人进行房间的时候，植物能发出信号。

Moreover he also removed his mother Maacha, from being the princess in the sacrifices of Priapus, and in the grove which she had consecrated to him: and he destroyed her den, and broke in pieces the filthy idol, and burnt it by the torrent Cedron

并废除了他祖母玛阿加作太後的权位，因为她给阿舍辣立了可憎恶的柱像；阿撒把她所立的像砍倒，在克德龙谷焚毁。

The tree was felled and limbed.

树被砍倒并截去枝条。

Siggard cut a goat-demon down with his sword, the force of the blow nearly unbalancing him.

Siggard 用剑砍倒了一只山羊一样的恶魔，巨大的反作用力使他几乎跌倒。

They are not allowed to hunker down to rest after running5,000meters.

他们跑完5000米后不准蹲下休息。砍倒枯树。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。