砍倒

For example, if I wanted a board, I had no other way but to cut down a tree, set it on an edge before me, and hew it flat on either side with my axe, till I had brought it be thin as a plank, and then dub it smooth with my adze.

譬如说，做木板。我先砍倒一棵树，把树横放在面前，再用斧手把两面削平，削成一块板的模样，然后再用手斧刮光。

For example, if 1 wanted a board, I had no other way but to cut down a tree, set it on an edge before me, and hew it flat on either side with my axe, till I had brought it to be thin as a plank, and then dub it smooth with my adze.

譬如说，做木板。我先砍倒一棵树，把树横放在面前，再用斧手把两面削平，削成一块板的模样，然后再用手斧刮光。

One fall I gutted a bee tree that a neighbor felled.

一年秋天，我取出邻居砍倒的蜂树里面的东西。

One fall I gutted a bee tree that a neighbor felled. I took a chain saw and ripped into this toppled old tupelo.

有一年秋天，邻居砍倒了一棵空心树，我用链锯切入那倒下的老山茱萸。

You need to chop down the tree at its trunk.

你要砍树干来砍倒这颗树。

If the Tin Woodman can chop it down, so that it will fall to the other side, we can walk across it easily.

如果铁皮人能够砍倒它，使它横倒了搁上那一边，我们就能够很容易地走过去了。

I've been chopping away for half an hour but the tree is still standing.

这树我砍了半小时，但还未把它砍倒。

I staid by it to load my Gun, and then coming away I could easily see the Thieves sitting upon all the Trees about me, as if they only waited till I was gone away, and the Event proved it to be so; for as I walk'd off as if I was gone, I was no sooner out of their sight, but they dropt down one by one into the Corn again.

我做木板的方法是这样的：因为我需要一块较宽的木板，就选定一棵大树把它砍倒。砍树花了三天的时间，再花了两天把树枝削掉，这样树干就成了一根大木头，或者说是成了木材。然后用大量的时间慢慢劈削，把树干两边一点点地削平。

To use a heavy, bladed cutting implement in order to chop or fell.

用斧砍：使用沉重的带刀口的砍伐器具砍或者砍倒

One of the woodsmen said,"I don't need anything special from my tree so I'll take this one", and he cut it down.

其中一个伐木工人说：&我没有什么特别期待，我就砍这棵树了。&于是他就把第三棵树砍倒了。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。