砍伐森林

They hacked away like foresters gathering boughs, swinging their axes in a thicket of trees.

他们相似高举斧子的樵夫，在森林中砍伐坚硬的树木。

If we added these processes up, we see that by the year 2030, not by the end of the century, but in the next two having decades, given current chance, 55% of fourth Amazon, will have been cleared or published to some combination for frogging, drug and fire.

如果将进程加快，按照现在的趋势，也许不需要到世纪末，25年后我们在2030年末，55%的亚马逊森林将因为砍伐，干旱，火灾而消失。

In 2005, a geological prospecting team from Shaanxi Province cut down large patches of mountain forests while illegally digging for gold in two counties in Gansu Province.

2005年，就有一支陕西省的采矿队在甘肃的两个县里砍伐了大片的森林非法开采金矿。

They know that it is forbidden to log and graze in the forests.

他们知道在这些森林中砍伐或者放牧都是禁止的。

To me this myth is a clear warning against the harmful actions of deforestation and meat-eating, and even the eating of living vegetables is to be done in silent respect.

给我这个神话是一个明确的警告对有害的行动，森林砍伐和食肉，甚至吃的生活水平蔬菜办在无声的尊重。

In the same way, on a planetary scale, the chopping down of an entire forest may not threaten Earth's life in general, but it will produce serious changes in the life forms of the region and even in the nature of the water runoff and, therefore, in the details of geological structure.

同样，从整个行星范围来看，砍伐整片森林总体上不会威胁地球上的生命，但是它会对这一区域的生命形式甚至是从中流过的水的性质造成严重的改变，从而改变地质结构的细节。

They are testament to a complex society of up to 20,000 people which later shrank to a shadow as a result of calamitous environmental stress and deforestation, a cautionary tale narrated in "Collapse", a book by Jared Diamond, a polymath at the University of California, Los Angeles.

它们是那个拥有2万人的复杂社会的见证，后来却因为灾难性的环境压力及森林砍伐而灰飞烟灭。这段令人警醒的历史在加州大学洛杉矶分校的博学家贾德戴蒙《崩溃》一书中已有记载。

Photo Gallery: Monkeys Distinguished by its prominent nose, the endangered proboscis monkey lives only on the island of Borneo, where deforestation threatens its continued existence in the wild.

意译：猴子的图片画廊。而它突出的鼻子，濒危的长鼻猴只生活在婆罗洲的岛上，而森林砍伐威胁其继续存在野生环境。

Distinguished by its prominent nose, the endangered proboscis monkey lives only on the island of Borneo, where deforestation threatens its continued existence in the wild.

意译：猴子的图片画廊。而它突出的鼻子，濒危的长鼻猴只生活在婆罗洲的岛上，而森林砍伐威胁其继续存在野生环境。

While restoring the slopes around the city, workers have also been busy fighting back deforestation through tree nursing and planting, water and soil conservation, and by correcting the slopes and banks of the "Quinte River", all of which form part of the longer term objective to create jobs.

虽然恢复城市周围的山坡，工人也在忙着进行反击，并通过种植树木护理，水和土壤保护森林砍伐，以及纠正的斜坡和银行的"昆特河"，所有这些组成部分有长远目标是创造就业机会。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。