砍下

This would be difficult to adapt to small coffee house theater type because a major part of the performance was the decapitating of a live chicken.

这一出行为艺术表演是很难在一个小咖啡馆中表演的，主要的原因是这出表演的主要部份是必须砍下一只活鸡的脑袋。

With his hands in his pocket, he looked at the tree he had felled.

双手插在衣袋里，他看着他砍下的树。

My apologies to the felled tree for the table's four legs.

我为桌子的四只脚向被砍下的树木致歉。

Even Bryant, who made 12 of 20 field goals, scoring 36 points and somehow ferrying the Lakers to safety, missed seven of his 18 free throws.

即使是科比，20投12中砍下36分，在一定程度上让湖人保持住了领先优势，也罚失了18个罚球中的7个。

For example, a decapitated head can continue to see for aproximately twenty seconds. So when I have one that's gawking, I always hold it up so that it can see its body.

比如说，一只被砍掉的头颅会继续存在视觉将近20秒，所以当我砍下一个人的脑袋，我总是拿着它让它能看见自己已经分离的躯体。

Hewing out of the mountain of despair a stone of hope!

在绝望的大山上砍下一块希望的石头！

Bryant also played with a noticeable edge, jawing with several Pistons before and after scoring on them.

同时，科比还有明显的优势，那就是在活塞队员头上砍下分数后对着那些可怜的家伙们喋喋不休的喷垃圾话。

But if I had, and could have lashed it to an oar butt, what a weapon.

但是，如果我把它砍下了，就能把它绑在桨把上，该是多好的武器啊。

Bynum was the Lakers' most efficient scorer, overpowering New Orleans center Emeka Okafor down low on his way to 21 points on 9-for-10 shooting.

拜纳姆今天是湖人队中最高效的球员，奥卡福在低位完全无法遏制住庵主，他全场10投9中，砍下21分。

It is not just the 15 goals he has plundered this season.

这不仅仅是说他砍下的15个进球。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。