码头

You might want to head down to the docks first.

你最好先到码头

Australia's most recognizable icon is dramatically situated on the eastern headland of Circular Quay.

澳大利亚最容易识别的图标是显着位于东部岬角的环形码头。

Heaver Chen Guisheng, 28, works at a dock in the northern suburb of Hangzhou, July 3, 2007. He has been in this trade for 9 years.

2007年7月3日，杭州城北的码头上，来自贵州的陈贵生虽然才28岁，但已经做这一行有9年之久。

Heaver Chen Yunsheng carry bricks at a dock in the northern suburb of Hangzhou, July.

2007年7月1日，挑夫陈云生在杭州城北的码头上运砖，这一天，陈云生挑了17000多块砖，创造了工友中的新纪录。

A thirsty heaver drinks with a big scoop at the dock in north of Hangzhou on Jul.

2007年7月3日，杭州城北码头上，挑夫用大勺用喝水。

By comparing the test results, the conclusion of the good accuracy, authenticity and stability on the model is obtained.Meanwhile, on the basis of simulation model, the paper introduces the concepts of the combination of ship types, combination of berths, hectometer coastline throughput capability and coastline utilization ratio.

利用离散事件系统仿真的理论，建立了集装箱码头柔性靠泊系统仿真模型，并运用仿真软件Arena进行建模实现，同时本文设计了仿真校核试验，通过对试验结果的对比分析，所建立模型在准确性、真实性及稳定性方面表现良好。

The hotel has its own marina and helipad.

该酒店拥有自己的游艇码头和直升机停机坪。

You would be surrounded by tens of hellishly noisy-engined wooden boats.

几乎在每个钓鱼码头你都会仿佛回到了海盗时代。

Then the paper investigated and analyzed the evolution of container terminals and their hinter land.

然后对深港地区的腹地外贸发展状况和主要码头进行了研究和分析。

Of deep-sea Fishings he heard tell, and mighty silver gatherings of the mile-long net; of sudden perils, noise of breakers on a moonless night, or the tall bows of the great liner taking shape overhead through the fog; of the merry Home-coming, the headland rounded, the harbour lights opened out; the groups seen dimly on the quay, the cheery hail, the splash of the hawser; the trudge up the steep little street towards the comforting glow of red-curtained windows.

他听他讲深海捕鱼，用一哩长的大网捞起银光闪闪的鱼群；听他讲突如其来的危险，在月黑风高的夜晚，排山巨浪的狂吼，还有大雾天头顶上忽地冒出巨轮高耸的船头；听他讲返回故里的欢乐，船头绕过海岬，驶进灯火通明的海港；码头上人影晃动，人群在欢呼，大缆索啪地甩了过去，水沫四溅；他们吃力地走上陡峭的小街，向那挂红窗幔的温煦快意的灯光走去。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。