矿物的

Studies on Gyirong Basin Pliocene sedi ments showed that the most composition of the sedi ments were smectite,kaolinite,chlorite,illite,sanidine,quartz,calcite and less gypsum.

对吉隆盆地中上新世沉积物的研究表明，沉积物的矿物成分主要由黏土矿物伊利石、高岭石、绿泥石、蒙脱石以及长石、石英、方解石及少量的石膏等组成。

At first, by studying on the mineral constituents, texture and structure, Scleroscope hardness and Vickers hardness etc. of the stone, a fast classifying way of stone machinability was proposed. Based on the Scleroscope hardness, mineral constituents and texture of the stone, it was successful applied in classifying the main Chinese natural stone.

首先，通过对石材的矿物组成、组织结构、肖氏硬度和显微硬度等的分析和研究，提出了以岩石肖氏硬度为主辅以矿物成份和组织结构来快速定性确定岩石可锯性的方法，并成功地对我国主要石材进行了分级。

With the decreasing temperature, the solubility of the other components in sillimanite decreased and most of the dissolved components were exsolved, resulting in the formation of the exsolution texture.

南极拉斯曼丘陵长英质片麻岩中的粗粒夕线石可能有内部出溶现象，出溶形成的矿物有磁铁矿、钛铁矿-赤铁矿和石英出溶矿物条纹，并有少量的斜方辉石。

All common sulfide minerals except sphalerite are electric conductors, so are most other minerals with a metallic luster, including graphite and some kind of coal.

除了闪锌矿外，其它的硫化物矿物都是电导体，具有金属光泽的大多数矿物也属导电体，包括石墨和某些种类的煤。

All common sulfide minerals except sphalerite are electric conductor s, so are most other minerals with a metallic luster, including graphite and some kind of coal.

除了闪锌矿外，其它的硫化物矿物都是电导体，具有金属光泽的大多数矿物也属导电体，包括石墨和某些种类的煤。

The reason for such action is not only because of the limitation of the present energy, but also the unacceptability of the pollution emission in the process of the utilization of fossil energy.

世人呼吁世人要"节约能源"，其原因与其说是因为矿物能源的有限性，不如说是因为在利用矿物能源的过程中，人们对于排放的不可接受性。

Palygorskite was a kind of mineral hydrogen storage material with strong adsorption capacity and structural nanochannels. If we could decorate hydrogen storage metal Pd to the surface of the Pal, this compared to the undecorated Pd to the Pal, the hydrogen storage content would maybe increase.

坡缕石矿物(Palygorskite，Pal)是一种具有一定氢吸附能力的具有纳米结构孔道的矿物储氢材料，如将储氢金属钯修饰在坡缕石表面，与未经钯修饰的坡缕石相比，其储氢量有望得到进一步提高。

Porous and round particulates are related to the high temperature industrial process, strongly weathered minerals originate from crustal composition, and well-grown crystals may result from chemical reactions in the atmosphere.

矿物微形貌特点和矿物组成揭示了降尘组分主要来源于3种途径：与高温过程有关的工业活动排放的产物，自然成因和大气化学反应的产物。

Indeed, the Grand Canal was constructed partly utilizing the pre-existing channels connecting these lowland swamps and lakes (3) Several rivers have produced deltaic forms on the western side of the lakes;(4) A series of artificial islands have been constructed upon the natural bars or barriers located in the lakes and wetlands, and are locally termed Duo, Dun or Wei (meaning artificial bars or crossways in Chinese).

钻孔B/M界线之下(4078 m～4530 m)的泛滥平原河湖相沉积物中局部地段富含铁锰鲕粒，其主要矿物组成为蛋白石、铁的氢氧化物(包括纤铁矿、水纤铁矿、针铁矿、水针铁矿，统称褐铁矿)、铁锰氧化物(包括硬锰矿和软锰矿，以硬锰矿为主)及极少量的细小碎屑矿物(钾长石、蚀变黑云母、含铁白云母、锆石、独居石、金红石和含钛磁铁矿)。

F is still distributed on the mineral fragmentarily when chalcopyrite was bioleached for 3 days; for 10 days, most of the bacteria were crowded, the secretion increase, the micro-colony began to form and spread gradually; for 17 days, most part of the surface of the mineral form bacterial biofilm initially; for 20 days, the surface of the sample was covered by the bacterial biofilm.

黄铜矿浸出过程的扫描电镜观察表明，浸出3天时，T.f还是零星地分布于矿物表面；浸出10天时，大部分细菌成群聚集，分泌物增多，形成的微菌落逐渐向周边扩展；浸出第17天时，大面积的矿物表面已初步形成生物膜。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。