石门

Its potential advantage and powerful impetus are becoming the important pillar that stone door economy grows gradually.

其潜在的优势和强大的推动力正逐渐成为石门经济发展的重要支柱。

Winter pear fruit is a specialty of Gansu, jingyuanensis Winter Pear ulaan main producing areas are located in North Bay, Ping Fort, prosperous, and so Shihmen township, Jingyuan County is the fruit of the famous brand products.

冬果梨是甘肃特产，靖远冬果梨主产区分布在乌兰、北湾、平堡、兴隆、石门等乡镇，是靖远县果类产品中的名优品牌。

Expand secret perfume walnut, gift packaging thin-shell walnut, amber walnut production scale, improve quality, improving packing, combined with the provincial scenic spot, shek mun vigorously develops the walnut of tourism products.

扩大密香核桃、礼品包装薄壳核桃、琥珀核桃等生产规模，提高质量，改进外包装，结合省级风景名胜区石门关的开发，大力开发核桃旅游产品。

In the program, the school serves as the center of the project while voluntary mothers work as a team that assumed the responsibility of teaching students to make their own pneumatic crafts such as kites, pinwheels, and wind chimes The program is expected to be integrated into community development and the artworks are to be featured during the festival.

本研究「艺气风发」课程期以学校为中心的师生参与，爱心妈妈为种子团队，以风动装置艺术研习、实质动手制作风筝、风车、风铃，鼓动风潮，拓展至社区的总体营造，使石门乡在一年一度的国际风筝节看得到在地的风动装置艺术作品。

The results show that the Dangchuan and Shimen granites have magma crystallization ages of 438±3 Ma and 220±2 Ma, respectively.

结果表明，党川花岗岩和石门花岗岩的岩浆结晶年龄分别为438±3Ma和220±2Ma。

According to the distribution law of three zones in uncovering coal and the relation between the distribution law and delay outburst, the prevention and control technology is brought up, which firstly adopts gas drainage in the coal through drainage hole to release the outburst power by stages, and then intensifies the intensity of uncovering coal and increases the length of stress relaxation zone and stress concentration zone by using the liquid injecting and freezing to prevent the coal rheology. At last, the shoring measures to prevent roof falling is tabled.

根据掘进工作面附近暴露煤体的&三区&分布规律及其与延时突出的关系；提出先采用钻孔抽放石门突出煤层瓦斯等措施分阶段释放煤与瓦斯突出动力源；再用注液冻结技术增强揭开煤体的强度、增加集中应力区和卸压区的长度来防止被揭开煤体发生流变而导致延时突出的防突技术；以及在揭煤后采取迅速支护防止空顶和冒落等防治措施。

The whole city commands 5 areas (Wuling, tripod with two handles city, Xihu, west Tungting lake and the German mountain); 6 counties (Hanshou, haven, Linli, Li County, Shimen, Anxiang); 1 county-level city; 209 villages and towns.

全市辖有5个区（武陵、鼎城、西湖、西洞庭和德山）；6个县（汉寿、桃源、临澧、澧县、石门、安乡）；1个县级市；209个乡镇。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。