石的

Coccolith index distribution pattern (the relationship between coccolith abundance and water depth)in submarine sand ridges of the south Yellow Sea is built up based on the coccolithophore ecological character.

将沉积物中的颗石作为一种特殊的沉积颗粒，根据颗石藻的生态特点，建立了海岸带环境中颗石丰度与水深关系的标准分布模式。

The collection for conodont samples of the Ordovician was carried out in the platform facies region of the Tarim Basin. Sixteen outcrop sections were sampled systematically and 29 well drillings were collected at the important intervals. More than 600 samples were acidized, and thousands specimens were obtained.

对塔里木盆地台地相区奥陶系16条露头剖面进行了系统的牙形石样品采集，对29口钻井岩心的重点层段进行了牙形石样品采集，分析了采得的共600余块样品，在奥陶系各个层段都得到数量可观的牙形石。

The design scheme of the standard cross-section of the embankment built with the stone-gabions is described along with the detailed introductions on the selection of the type of the cross-section of the gabion, design of the embankment body and the embankment toe protection, details of the gabion etc.

对开放式钢筋石笼堤防标准断面的设计方案进行了详细说明，包括钢筋石笼断面型式的选取、堤身断面和堤脚防护的设计，以及开放式钢筋石笼的细部设计等。

We studied the structural characteristic of AR2O4 crystals within calcium ferrite type, ABO4 crystals in zircon, monazite, and scheelite type, R2M2O7 crystals in pyrochlore type and - and -type R2MoO6 crystals, and performed systematical calculations on the chemical bond parameters, thermal expansion coefficients and bulk moduli of these crystals.

对铁酸钙型AR2O4晶体、锆石、独居石和白钨矿型ABO4晶体、烧绿石型R2M2O7晶体和-和-R2MoO6晶体等复杂体系的结构进行研究，并系统的计算了各晶体组成化学键的属性以及表征晶体膨胀和压缩行为的膨胀系数和体模量等参数。

The equipment group to fill a number of man-made stone items of machinery blank, the quality of Europe and the United States fully reached the standards of similar products, the processing equipment can be satisfactory to the artificial stone plate, and its products used in Mentao, Chuangtao, Man-made stone of the door, laboratory facilities, sauna facilities, countertops, staircases handrails, Ti Jiaoxian, desktop, hand-wash basins, tub, Xishu Taiwan for kindergarten children, medical and other decorative dedicated console profile, but can also Production of signs, ashtrays, tea sets, trays, board, vases, candlestick, and other man-made stone crafts.

该设备组填补了多项人造石机械项目的空白，质量完全到达了欧美国家同类产品的标准，因此该设备能够加工出令人满意的人造石板材，其产品应用于门套、窗套、人造石工艺门、实验室配套设施、桑拿浴室配套设施、台面、楼梯扶手、踢脚线、桌面、洗手盆、浴盆、幼儿园儿童专用洗漱台，医学专用操作台等装饰型材，同时也可以生产指示牌，烟灰缸，茶具，托盘，棋盘，花瓶，烛台等各类人造石工艺品。

A rheologic model of rockfill is proposed, which can better reflect long-term deformation of the rockfill and is easy to determine parameters through feedback analysis.

针对高面板堆石坝的应力变形特性，分析了堆石体的流变机理，提出了一个能够反映堆石长期变形特性且易于通过反分析方法确定参数的堆石流变模型。

Although the majority of Brazilian Alexandrite is heavily included or translucent, a tiny amount of better quality gems have been unearthed. In 2004, a new pocket of Brazilian Alexandrite was discovered, yielding blue green Alexandrite that changed to a delightful raspberry red.

尽管大多数巴西亚历山大石净度低或呈亚透明，但还是有少量的优质宝石破土现身。2004年人们发现了一处巴西亚历山大石新矿坑，出产的亚历山大石呈蓝绿色，透着沁人心脾的木莓红色。

The remains of silver-plated graphite powders sintered at high temperature were analyzed through X-ray diffraction and the silver content was obtained.

用扫描电镜对镀银石墨粉的微观形貌和镀覆效果进行分析，通过 X 射线衍射仪对镀银石墨粉高温灼烧后的剩余物进行分析测试并计算镀银石墨粉的含银量。

There are three stages in the formation process of illite fundamental particle:① the nucleation stage of 2-nm thick illite particle at the incipient process of montmorillonite illitization;② the simultaneous nucleation and growth stage and ③ the surface-controlled growth stage.

伊利石单元粒子的形成过程有三个阶段：蒙脱石伊利石化过程中2nm厚的伊利石粒子的成核作用阶段、成核作用与生长作用阶段和表面控制生长阶段。

The composite membranes with different ratio of Al〓O〓 to SiO〓 are composed of amorphous matter or amorphous matter and γ-Al〓O〓 when sintered at 600℃. The composite membrane with mullite composition go thrsought the following phase transition as the temperature rising from 200℃ to 1100℃: amorphous matter and boehmite (200℃)→amorphous matter and γ-Al〓O〓(4001000℃)→mullite and α-Al〓O〓.

经热处理后不同化学组成的复合陶瓷膜由无定形态或者无定形态和γ-Al〓O〓组成，具有莫来石化学成分的复合膜随着烧结温度的升高，其组成分别为无定形态和勃姆石（200℃）、无定形态和γ-Al〓O〓（400-1000℃），并在1100℃时析出莫来石和α-Al〓O〓。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。