石油的

Coalition forces, aided by iraqi oil workers, wednesday fired up a gas-oil separation plant that sent oil to a pumping station and storage tank outside the southern city of basra.

在伊拉克石油工人的协助下，联军于周三开放了一个独立的汽油工厂，向南部城市巴士拉外的某加油站储油罐输送石油。

Our oil from the Persian Gulf from across the Indian Ocean, through the Straits of Malacca, on the South China Sea, cross-Taiwan Strait into the East China Sea, the Sea of Japan, which is the lifeline of oil, the Chinese government if the blockade the Taiwan Strait, we must proceed from the cargo ship After there, our main force of destroyers and frigates will be deployed, the Chinese Navy saw the Japanese troops, will play immediately, then fight!

我们的石油从波斯湾出来跨过印度洋，穿过马六甲海峡，上中国南海，跨台湾海峡进东海，到日本海，这是石油生命线，中国政府如果把台湾海峡封锁起来，我们的货轮一定要从那里经过，我们的主力舰和驱逐舰就会出动，中国海军一看到日本出兵，马上就会上场，那就打！

Allow for this, and the price drops to about $5 per boe of proven and probable reserves close to what BP paid for TNK when it re-entered Russia in 2003, albeit facing quite different political risks.

考虑到这一点，中石化为探明储量和潜在储量支付的价格便掉落至每桶油气当量5美元左右——接近2003年英国石油重返俄罗斯市场时向秋明石油公司支付的价格，虽然两者面临的政治风险大不相同。

In this paper the accidents and their consequences at home and abroad caused by hidden unsafety troubles are cited.

0引言我国石油天然气管道的生产和使用是随着石油工业的兴起而逐步发展起来的。

When Rafael Correa, Ecuador's president, said yesterday that Opec needed to sell its oil in a "strong currency", he summed up the discontent widely shared by other Opec members and expressed most volubly by Iran and Venezuela.

厄瓜多尔总统拉斐尔·科雷亚周日表示，石油输出国组织（OPEC，简称：欧佩克）需要以一种"硬通货"来结算石油收入。他的这番话反映了欧佩克各成员国普遍存在的不满情绪，其中，伊朗和委内瑞拉的反应最为激烈。

Australia's Woodside Petroleum yesterday announced that the liquefied natural gas sales contract worth 40.4 billion U.S.

澳大利亚Woodside石油公司昨天宣布终止了该公司与中石油签订的价值404亿美元的液化天然气销售合同，该合同是2007年签订的。

Woodside said China's largest oil and gas group was set to become the foundation customer for its proposed Browse project in Western Australia after agreeing to purchase 2m to 3m tonnes of LNG a year from it for 15 years.

Woodside表示，中石油将成为计划中的西澳洲Browse项目的基础客户，中石油同意每年从该公司购买200万吨至300万吨的液化天然气，期限为15年。

Oil traders here in New York on the mercantile exchange said they had no idea that Yamani was about to be fired, but they took it as a sign that world oil prices would start to rise.

在纽约进行交易的石油商人们对于 Yamani 的下台并没有任何想法，但他们认为这是一个世界石油价格开始上涨的信号。

STOCKHOLM - Coast guards from Scandinavia and theBalticstates delighted seagulls Wednesday by using popcorn tosimulate anoil slick as they carried out an oil-spill emergencydrill.

斯德哥尔摩：本周三，来自斯堪的那维亚半岛和波罗的海诸国的海岸警卫队进行了针对海上石油突发泄漏事件的抢险演习，在此过程中他们使用了爆米花来模拟石油漂浮层，这令海鸥们甚为欣喜。

The models of auricular edema in mice by dimethyl benzene and increased permeability of celiac blood capillary by acetic acid were studied,the results showed that the petroleum ether and acetic ester fraction of fermentation product of Calvatia gigantea could inhibit ear edema;acetic ester and n-Butanol fraction of fermentation product could reduce the permeability of celiac blood capillary by acetic acid.

大秃马勃Calvatia gigantea发酵液的石油醚、乙酸乙酯和正丁醇提取物进行二甲苯诱导小鼠耳廓急性炎症和醋酸所致小鼠腹腔毛细血管通透性实验，结果表明大秃马勃Calvatia gigantea发酵液石油醚提取物处理组、乙酸乙酯提取物处理组对二甲苯诱导小鼠耳肿胀具有明显的抑制作用；大秃马勃Calvatia gigantea发酵液乙酸乙酯提取物处理组、正丁醇提取物处理组对醋酸所致小鼠腹腔毛细血管通透性具有明显的抑制作用。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。