石油的

Oil wastes on the Caspian Sea bear witness to notorious pollution in the region. In 1949 the Soviet government decided that the Baku region would be a model for the petrochemical industry.

意译：石油的浪费在里海已经证明是声名狼藉的污染地域。1949年当时的苏维埃政府决定让巴库地域将会是一个模范的石油化工产品产业。

To put Conoco's value destruction into perspective, consider that Exxon's shareholders could have taken the cash they received since 2005 and bought all of Conoco twice over, with change to spare.

要更全面地了解康菲石油的价值遭到破坏的程度，你可以考虑这样一个事实：埃克森美孚的股东可以用他们2005年以来获得的现金将康菲石油买下两次，而且还有剩余。

Although the investment that China is in Latin America area already had certain dimensions, but the investment that requires tycoon of oil of international of sue for peace to be in Latin America to abroad petrolic with China is compared, still have very big difference, show inadequacy slightly in the respect such as ability of project scope, supply and gain ability.

中国在拉美地区的投资尽管已有一定的规模，但与中国对海外石油的需求和国际石油巨头在拉美的投资相比，还有很大差距，在项目规模、供给能力和盈利能力等方面都略显不足。

Demand from the United States, which devours a quarter of all world oil, are also outstripping supply.

虽然美国对石油的消费量占全世界石油产量的四分之一，但仍旧处于供不应求的状态。

The south african state oil company is under a statutory obligation imposed by its government to put to the test every claim to an oil-finding method, be it a dowsing or some sophisticated scientific technique.

他的对手雇佣了地质学家，结果只是增加了每桶原油的成本。南非国家石油公司在政府法律强行规定下，对每种发现石油的方法（寻找矿藏和水源机械方法或复杂的科学方法）必须进行测验。

Japan's petroleum output very small, but refines the petroleumpreserve are less, therefore embargoes to Japan is extremely seriousissue.

日本的石油产量很小，而提炼的石油的储藏更少，因此禁运对日本是一个非常严重的问题。

These considerations, along with the belief that cheap oil favors economic growth, make it politically important for leading economic deciders to limit oil price growth in coming years.

这些考虑，连同认为廉价石油的主张经济增长，使其在政治领导，以限制经济的决胜未来几年石油价格增长的重要。

That may raise the price of "paper barrels", but not of the black stuff refiners turn into petrol.

这可能会提高&纸石油&的价格，但并不能提高变成石油的那些黑色原料精炼器的价格。

China's superheated growth in recent years, and especially its thirst for oil, was a big contributor to the oil price spike last year.

中国近年过热的经济增长和特别是对石油的旺盛需求，是去年石油价格井喷的重要因素。

In Nigeria's oil-producing city of Port Harcourt, Ibiba don Pedro, the managing editor of The National Point newspaper, says environmental damage from the oil operations has brought economic ruin for some farmers and fishermen.

在尼日利亚盛产石油的港口城市哈科特，国家观点报主编佩特罗说，石油运作造成的环境破坏已大大损害一些农民和渔民的利益。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。