石油平台

Suitable for the places of petrochemicals, ship, artesian well on sea and petroleum platform etc.

可适用于石油化工、船舶、海上钻井、采油平台等场所

Development of new materials used to produce adapt to different professional and domestic advanced level of modern laboratory equipment products: chemical laboratory equipment, physics laboratory equipment, biological to the dissection room, biological observation room of complete sets of equipment, tertiary institutions; chemical industry, oil, electricity, bio-pharmaceutical, medical, commodity inspection, such as trades and different professional requirements of the various specifications of the central test-bed, test-bed side, ventilation operation counters, utensils, counters,, Clean Bench, table counters, such as days of platform equipment .

采用新型材料研制、生产出适应不同专业的、国内先进水平的现代实验室设备系列产品：化学实验室成套设备、物理实验室设备、生物解剖室、生物观察室成套设备，大专院校；化工、石油、电力、生物制药、医疗、商检等行业，不同专业要求的各种规格的中央实验台、边实验台、通风操作柜、器皿柜、洗涤池、净化工作台、天平台等桌柜设备。

Per usual, Sea Ray makes you stand on a little platform about 3 above the bilge, over which oily bilge water sloshes, making it hard to stand up on an oily deck, plus you get to track oil all over your nice salon carpet, which had already happened.

每如常，海光让你的立场有点平台，约3 以上的舱底，其中含油舱底水sloshes ，很难站起来，就一含油甲板上，再加上你来追踪所有的石油超过您的尼斯沙龙地毯，已发生的事情。

FROM the helipad on top of the Alwyn North oil and gas platform, the horizon looks crowded.

从英国北海Alwyn石油和天然气平台上空的直升机上俯瞰会发现视野所及之处一片拥挤。

As the most common structure of offshore oil exploiting and producing in our country, jacket platform抯 optimum lectotype is still on the preliminary stage.

导管架平台作为我国海上石油开发和生产最常用的结构型式，目前对其进行的选型优化工作还处于起步阶段。

The VHV motor replaces the rig's gas- or diesel-driven generators and not only saves space, but reduces Troll's emissions by some 230,000 tons of CO2 and 230 tons of NOx every year.

VHV电动机替代了钻探平台的石油驱动发电机和柴油机驱动的发电机，不仅节省了空间，并且每年减少Troll海上天然气平台23万吨二氧化碳和230吨氧化氮的排放。

Article 52 Offshore oil rigs, drilling platforms, oil extraction platforms and their ancillary installations on the sea shall not dispose oil-containing industrial garbage in the sea.

第五十二条海洋石油钻井船、钻井平台和采油平台及其有关海上设施，不得向海域处置含油的工业垃圾。

On May 11th executives from BP trooped to Washington for a Senate committee hearing on the spill. As BP led the consortium which owned the well and was leasing the rig, it is responsible for the spill—and therefore liable for the costs of cleaning up and some third-party damages.

5月11号那天，英国石油公司的主管们迈着沉重的步伐前往华盛顿，参加关于这次漏油事故的参议员听证会：由英国石油公司牵头的财团持有钻井并租借了钻井平台，所以它得为此买单，进而还可能得承担清理工作的费用和第三方损失。

Main usages of the JNS: steel-covered chimneys and flues used in thermal power stations, preheating devices, de-sulfurization equipmentschemical storage vessels, atmospheric pre-heating devices, boiler press vessels,rubbish incinerator,blowers,containers , railway vehicles, drilling derricks, oil-drilling-platforms and other vessels for sulfuric corrosive medium contained in chemical industry facilities.

JNS的主要用途：火电厂的钢套筒烟囱及烟道、预热设备、脱硫设备、化学储罐容器、空气预热器、锅炉压力容器、集装箱、铁道车辆、石油井架和采油平台以及化工石油设备中含硫腐蚀介质的容器等。

Mr. Flanagan says multiply those losses by today's commodity prices and you get an idea of how much money Shell is losing on just that one rig.

弗拉纳根说，把这些数字乘上今天的石油和天然气价格，你就知道壳牌石油公司仅仅在一座平台上的损失了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。