石油公司

British gas company fell 7.39 percent, Cairn Energy and Tullow Oil of UK decline is more than 5%, British Petroleum and Shell also have a certain degree of decline.

英国燃气公司下滑7.39％，英国凯恩能源和英国塔洛石油的跌幅也在5％以上，英国石油公司和壳牌也有一定程度的跌幅。

ConocoPhillips reported a $31.8 billion net loss for the fourth quarter, mostly related to charges it took on writing down exploration and production assets it bought in 2006 and on its investment in Russia's Lukoil (Conoco's adjusted earnings were $1.9 billion).

康菲石油公司公布去年第四季度净亏损318亿美元，亏损主要源于2006年购入的勘探和生产资产的减值开支以及对俄罗斯石油公司Lukoil的投资减值开支。

Total is the world's fourth-largest international oil and gas company.

中国中化集团是中国四大国有石油公司之一；法国道达尔集团是全球第四大石油与天然气公司。

The new Greenlandic government is now enthusiastically granting licences to oil firms, such as ExxonMobil; companies are already prospecting over 137,000 square kilometres of the nearby seas.

新的格陵兰政府现在满腔热情的给予像埃克森美孚这样的石油公司以许可证；石油公司已经勘探了附近13.7万平方公里的海域。

INDIAN state controlled Bharat Petroleum and Hindustan Petroleum have been given permission to take charge over chartering arrangements.

印度国家控股的Bharat石油公司及印度石油公司日前获得批准从事租船业务。

Blocs 2 and 5 are located in Rovuma Basin, near Quirimbas National Park and the Mozambican state is expected to hand over 80 to 90% to Norsk Hydro while the remainder will belong to state oil company, Empresa Nacional de Hidrocarbonetos.

2号油田和5号油田位于鲁伍马盆地，靠近Quirimbas国家保护区。莫政府计划让海德鲁公司开采80%到90%的石油，余下部分留给莫桑比克国有石油公司。

The giant British oil company BP says it will pay to clean up the huge oil slick threat in America's Gulf Coast.

英国石油公司，这家规模巨大的公司声称它将支付清理在美国墨西哥湾沿岸大面积的石油泄漏所造成的危害。

Years 9 on 9, China National Petroleum Group to Australia's largest oil and gas producer Woodside Petroleum to buy up to 45 billion Australian dollars worth of liquefied natural gas, the Bank of China the same day the conversion price, 1 Australian dollar to 6.2430 yuan to calculate, when the China National Petroleum Corporation's property for 280.935 billion yuan.

二千零七年9月9日，中国石油天然气集团对澳大利亚最大的石油和天然气生产商伍德赛德石油公司购买最多45亿美元的液化天然气，中国银行的同一天，澳元兑换价， 1澳元六点二四三零元计算，当中国石油天然气集团公司的财产为2809.35亿元。

He dismissed insinuations that government was deliberately refusing to explore oil in the North so as to exhaust the reserves in the Niger Delta, adding that international oil companies were willing to do business anywhere they could find oil.

YAR'ADUA暗示说，政府故意不勘探北方的石油导致尼日尔三角洲地区的石油耗尽，而国际石油公司很乐意在任何有石油的地方开展业务。

The country's national oil company, Aramco, has sponsored media tours to its headquarters in Dhahran, to a huge new petrochemical complex along the Red Sea, and to one of its longstanding oil fields, which the company is now looking to expand.

该国的国有石油公司沙特阿美邀请各大媒体参观了公司在达兰的总部、在红海沿岸一个巨大的新建石油化工设施，以及该公司目前正计划扩建的一个老油田。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷