石油公司

China on Tuesday strongly condemned a violent armed attack on a Chinese oil company site in Ethiopia's Somali state.

周二，中国强烈谴责了不明武装袭击我国石油公司在爱赛俄比亚索马里州工地的暴行。

Sinopec also said that completion of the acquisition, Addax Petroleum will continue to retain the existing management team and employees.

中石化同时表示，收购完成后，将继续保留Addax石油公司原有的管理团队和员工。

The suitors were understood to be both Sinopec and the Korean national oil company, which owns a licence adjacent to Addax's.

据悉，Addax的追求者为中石化和韩国国家石油公司，后者在毗邻Addax的地区拥有许可证。

But deals like the Addax acquisition show they are gradually growing into international oil companies, capable of striking high-profile, cross-border deals in a more public manner.

但诸如收购Addax这样的交易显示出它们正在逐步发展为国际化的石油公司，能够以更加公开的方式达成高规格的跨境交易。

Top of the list was Sinopec's $8bn takeover of Geneva-based Addax Petroleum, a UK-listed oil producer.

排在首位的，是中石化以80亿美元收购Addax石油公司的交易。

According to this agrement,Beijing will ensure crude oil supply in future 20 years,meanwhile Russian oil company's re-financing will be contented.

根据该协议，北京将确保未来20年获得原油供应，而俄罗斯的石油公司的再融资需求将得到满足。

In what became a lucrative source of income,Ahmed was given the Anglo-Persian Oil Company agency.

在成为一个利润丰厚的收入来源，艾哈迈德是盎格鲁波斯石油公司机构。

He purchased rivals such as Amoco but failed to integrate them properly.

他收购了几个竞争对手，如阿莫科石油公司，但没能把它们有机的融合在一起。

The proposed organization al structure is very similar to existing organization designs in other multinational, integrated oil companies such as ExxonMobil, BP Amoco, and Shell.

我们所提议的组织架构与其他一些跨国石油公司所使用的也很相似。

Shell Oil, frustrated last year by lawsuits filed by environmentalists and Alaskan natives, is eager to start exploiting its leases in the Beaufort Sea.

壳牌石油公司急不可待地要在他们租赁的波弗特海区开始开采，去年，该公司因被环境学家和阿拉斯加土著居民所起诉而备受挫折。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷