石板

And on this simple slab of slate -- as the curious investigator may still discern, and perplex himself with the purport -- there appeared the semblance of an engraved escutcheon.

而在这一方简陋的石板上——好奇的探索者仍会看见，却不明所以了——有着类似盾形纹章的刻痕。

In a wall near the arcade opens another arched door, of the time of Henry IV., permitting a glimpse of the trees of an orchard; beside this door, a manure-hole, some pickaxes, some shovels, some carts, an old well, with its flagstone and its iron reel, a chicken jumping, and a turkey spreading its tail, a chapel surmounted by a small bell-tower, a blossoming pear-tree trained in espalier against the wall of the chapel--behold the court, the conquest of which was one of Napoleon's dreams.

在离圆顶门不远的墙上，另辟了一道门，门上有亨利四世时代的拱心石，从门洞里可以望见果园中的树林。门旁有个肥料坑、几把十字镐和尖嘴锹，还有几辆小车，一口井口有石板铺地和铁辘轳的古井，一匹小马正在蹦跳，一只火鸡正在开屏，还有一座有小钟楼的礼拜堂，一株桃树，附在礼拜堂的墙上，正开着花。这便是拿破仑当年企图攻破的那个院子的情形。

In a wall near the arcade opens another arched door, of the time of Henry IV., permitting a glimpse of the trees of an orchard; beside this door, a manure-hole, some pickaxes, some shovels, some carts, an old well, with its flagstone its iron reel, a chicken jumping, a turkey spreading its tail, a chapel surmounted by a small bell-tower, a blossoming pear-tree trained in espalier against the wall of the chapel--behold the court, the conquest of which was one of Napoleon's dreams.

在离圆顶门不远的墙上，另辟了一道门，门上有亨利四世时代的拱心石，从门洞里可以 www.ssbbww.com 望见果园中的树林。门旁有个肥料坑、几把十字镐和尖嘴锹，还有几辆小车，一口井口有石板铺地和铁辘轳的古井，一匹小马正在蹦跳，一只火鸡正在开屏，还有一座有小钟楼的礼拜堂，一株桃树，附在礼拜堂的墙上，正开着花。这便是拿破仑当年企图攻破的那个院子的情形。

Faced with mellow Bath stone, the external style reflected the French neo-classical influence favoured by George IV.

面对芳醇石板浴，外部风格反映了法国古典主义的影响，喜欢乔治四。

Massage or rub moderately with finger or jade stone plate, following the trend of meridians and channels of human body.

用手指或玉石板循行人体经络走向进行按摩或刮拭，力度适中即可。

In order to acquire the spatial stress distribution of the pier-beam fixed joint , a pier-beam fixed joint finite element space model is established and analyzed in different loading cases.

为掌握石板坡大桥墩梁固结点的三维应力状态，建立了墩梁固结点结构分析的空间有限元模型，根据施工过程中及成桥后的工况，分别进行了空间有限元计算，得到了墩梁固结点在三种工况下的应力分布情况，检验了设计的安全性与合理性，提出了改善墩梁固结点应力的措施和方法，为设计和施工提供了科学的依据。

Was not I pounds the flagstone to run away in fear it, you already let it eat.

不是我砸了石板把它吓跑了，你早就让它吃了。

You can't get specific because the flagstone will act as a jig saw puzzle.

因为你不能得到具体石板将作为夹具看到谜。

These are the minimum number of steps when laying flagstone by dry construction.

这些都是最低人数时铺设石板干施工步骤。

Begin laying flagstone in one corner, placing each piece in according to your pattern.

一个角落开始铺设石板，摆放在每一块都按你的模式。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失