石头

Patients with small-volume staghorn calculi have significantly higher stone-free rates than do those with larger stones.

患者与小容量staghorn calculi比那些与更大的石头有显着更高的无石头率。

He had also contrived to catch a few bats, and these, also, he had eaten, leaving only their claws. The poor unfortunate had starved to death. In one place, near at hand, a stalagmite had been slowly growing up from the ground for ages, builded by the water-drip from a stalactite overhead.

他死前拼命用刀砍过那门下面的大横木，凿穿了个缺口，可是这没有用，外面的石头天然地形成了一个门框，用刀砍这样坚固的门框，简直是鸡蛋碰石头，根本不起作用，相反刀倒被砍得不成形了。

He did not see the stone fly like a bullet towards him. He did not feel the stone strike him on his forehead,the one part of his body which was not covered by armour.

他没有看到石头像一颗子弹一样朝他飞过来，他也没有意识到石头会打到他的前额上，那是他身体上没有被盔甲包裹的地方。

We Chinese have a saying: Difficulty is like a stone while the will is like a hammer, when struck with the hammer, the stone smashes.

我们中国有句古话：困难就像是一块石头，而毅力就像一把锤子，用锤子一击，石头就碎了。

When nothing seems to help,I go and look at a stonecutter hanmmering away at his rock.

当一切都无济于事的时候，我去看一个石匠敲石头，他一连敲了100下石头仍然纹丝不动。

When nothing seems to help,I go and look at a stonecutter hammering away at his rock perhaps a hundred times without as much as a crack showing in it.

当一切都看起来无济于事的时候，我去看一个石匠敲石头。他一连敲了100次，石头仍然纹丝不动。

Socrates is astonecutter, and if the definition of stonecutter is a cutter of stones,Socrates is a cutter of stones.

苏格拉底是石匠，且若石匠是雕刻石头者，则苏格拉底是雕刻石头者。

This big black chunk of something is not stone, it is a stonefish.

这黑乎乎的一大砣不是石头是石头鱼。

Something that is not stone but is disguised as stone also counts as unusual stonework.

包括一些不是石头，但是伪装成石头的东西，也包含在这些不寻常的石制品当中。

And all Israel took part in stoning him; they had him stoned to death and then burned with fire.

于是以色列众人用石头打死他，将石头扔在其上，又用火焚烧他所有的。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。