石头

The following day Antoninus was the one who would write on the sand and his beloved would choose the stones.

第二天，安托尼努斯。比乌斯会在沙子上写下信息，而他的爱人会选择石头。

It is said that during that time, the Emperor communicated with his beloved in a very special and unique way: both had decided that, on a certain time of the day, she would write a message on the sand and Antoninus would randomly take some stones with different words engraved on them.

人称，在这段时间里，皇帝和他的爱人用一种非常特殊和独特的方式保持沟通：双方共同决定，在一天的特定时间，她会将一个留言在沙里，而安托尼努斯。比乌斯会随机选一些上面刻不同的字石头。

As a matter of fact, the stone was found close by the apse of the church.

事实上，石头是在圣堂靠近半圆壁龛处被发现的。

Some experts view the cavity in the southern apse as the site of a third stone which was, perhaps, removed by pilgrims.

有些专家观察洞穴在南侧的中殿，彷如侧面第三块石头，或许是被朝圣者们移来的呢。

In any case, this rock gave evidence that the presbyterium or sanctuary proper was in the shape of a platform which took up not only the apse but an area in the central nave also.

这石头给适当的证词：长老之所或圣所占用的这平台，它不只是在半圆壁龛，还占用部分中殿的范围。

Wide. A similar rocky protrusion was noticed in the north apse.

在北侧半圆壁龛另有一块相似的石头。

Soon afterwards the Ark landed on top of Mount Ararat, in the country.

他马上找来一些石头，搭起了一个祭坛，宰杀了许多动物作祭品祭献上帝。

In a relatively brief period the archaeological record is reduce to mere scraps of stone, bone, glass, metal, and earthenware.

在短时期内，能留下考古记录的东西也都会退化为石头，骨头，玻璃，金属和陶器的碎片。

If you give me 200 yuan and two blue stone, I would give you this life-protecting armour.

如果你给我 200 日圆和二块蓝色的石头，我会给你这个保护生活的甲胄。

Now and then he would turn over a likely-looking flint with the end of his ashplant.

有时他停下来用木棍尖端翻过一块看上去像是化石的石头看看。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。