石头

Opening his eyes, he saw a large rock on his chest with a note on it that read,"Chinese Torture 1: Large rock on chest."

他睁开眼睛，看见一个大石头在他的胸口上，上面还有一个小纸条：&中国刑罚一：胸口上放一块大石头。&

Opening his eyes he saw a large rock on his chest with a note on it that read,"Chinese Torture 1: Large rock on chest."

他睁开眼睛，看到在他的胸上有块大石头，石头上粘着一张字条，上面写着，&中国式处罚之一：巨石压在胸上。&

There exactly the Anonymous Pilgrim of Bordeaux, in 333, saw "the rock where Judas Iscariot betrayed Jesus."

在333年，根据一位波尔多不愿具名的朝圣者确切的说：「这石头是依斯加略犹达斯出卖耶稣时，他所爬上的那块的石头。

There is a stone in this castle and legend has it that whoever kisses the stone will receive the gift of the gab.

在这个城堡里有一块石头，传说称，无论是谁亲吻了这块石头都会获得一副伶牙俐齿。

Glasshouses People who live in glasshouses should not throw stones .

「住在玻璃房子里的人不该扔石头」，含义十分明白∶在玻璃房子里向房子外的人扔石头，首先会毁了自己的房子。

The 'arrival' of Sisyphus means that he has to employ 'pathetic fallacy' to personify the stone as signifying man's desire and mental burden – the stone lying at the roadside has been changed and elevated to a symbolic level, which incorporates the myth with heroic spirit and becomes the objective equivalent to that of desire, anxiety, and pressure. In essence, the physical features are drowned and from between to express the natural physical features or the ideas, he chooses the latter. This means that there is disjoint between what originally moved him and what he would like to express, but he is acutely aware of it – the 'danger of illustration'. We can see that these series of paintings are finally presented to us, the physical features of the objects still remains and are expressed to some extent. Among them some directly depict the stones in their own part about their pleats and points, desolateness and heaviness; at the meantime, nobody appears in the pictures.

西西弗斯的&到来&，意味着他不得不采用感情误置的方式，将石头进行拟人化的处理，用以指称人的欲望和精神负担——那块路边的石头已经不复它本来的面目，它被提升到一个象征的位置上，与神话和英雄的精神题旨迅速结合在一起，成为人性之中欲望、焦虑、压力等情感的客观对应物，从本质上来说，物自身的特性被淹没了，在表现物的自然特性和表现理念这两者之间，他选择了后者，这意味着，在感动他的最初事实与他要表现的事实之间就有了一种脱节，但他敏感地意识到了这种脱节，这种&图解的危险&，我们可以看到，当这组画最终呈现在我们面前的时候，物的自然特性得到了很大程度的挽留和表现，其中有一些画作直接描绘了岩石本身，它本身的褶皱和棱角、苍凉和沉重，同时，并没有人出现在这样的画面上。

Let every reader lay on as much of the royal rhetorical colour as he finds to his taste.

不管怎样有没有华美的辞藻去修饰，石头毕竟是石头。

When you throw a white stone into the Red Sea, What will it become?

脑筋急转弯：把一颗白色的石头扔到红海中，石头发生了怎样的变化？

One day, the river came a "big monster" Other stones have hid, and a very small stone on small Redstone said:"Well, quickly hide."

有一天，河里来了一个＂大怪物＂其它的石头纷纷藏起来了，一块体积很小的石头对小红石说：＂喂，快快藏起来。

During the time of Moses the Ammonites were known to offer a blood sacrifice of children to Molech as part of their religious practice shall be put to death; the people of the land shall stone him with stones.

这段时间摩西的菊已知提供血液牺牲孩子molech作为其宗教实践应处以死刑；地上的人将他的石头与石头。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷