石块

I want to go to McDonald's and think it's a four star restaurant. I want to sail sticks across a fresh mud puddle and make ripples with rocks.

我想在新积起的泥水坑边玩耍，将小木棍从一头漂到另一头，用石块把水面打起层层涟漪。

Expected more stoned/zonked nominations last week.

预期更多投掷石块/发呆的提名上周。

From moment to moment, some huge vehicle, painted yellow and black, heavily loaded, noisily harnessed, rendered shapeless by trunks, tarpaulins, and valises, full of heads which immediately disappeared, rushed through the crowd with all the sparks of a forge, with dust for smoke, and an air of fury, grinding the pavements, changing all the paving-stones into steels.

每隔一分钟，就会有一辆刷了黄漆和黑漆的大车，载着沉重的东西，马蹄铁链响成一片，箱、箧、提包堆到不成样子，车子里人头攒动，一眨眼全都走了，碾踏着街心，疯狂地穿过人堆，路面上的石块尽成了燧石，尘灰滚滚，就好象是从炼铁炉里冒出的火星和浓烟。

Let fear and dread fall upon them, in the greatness of thy arm: let them become unmoveable as a stone, until thy people, O Lord, pass by: until this thy people pass by, which thou hast possessed.

惊慌与恐怖降在他们身上；因你大能的手臂，他们像石块僵立不动，直到你的百姓走过，上主！直到你所救赎的百姓走过。

But the result was a pitifully unequal struggle between demonstrators hurling stones and tens of thousands of Revolutionary Guards and voluntary militiamen, known as the baseej, armed with truncheons, water-cannon and automatic rifles.

示威游行的结果是让人同情的一边倒态势：一边是示威者投掷石块，而另一边是革命武装卫队以及被称为baseej组织的准军事志愿军，他们配备有警棍，镇暴水枪和自动步枪。

This,in addition to the fact that it is plain wrong,is the pblic mind. This, in addition to the fact that it is plain wrong, is why the mainstream ptotest organization have to tale a clear stand on violence and make it clean that the rock tossers are not welcome inside the rent.

除了这是完全错误的之外，这就是为什么主流抗议组织对暴力行为已采取明确的立场，并表明对投掷石块的人在他们组织内不受欢迎。

Y-shaped stick with elastic between the arms; used to propel small stones.

一种Y形的小木棍，上边两丫之间有一条橡皮筋；常用来射出小石块。

Thete are romantic stones for almost every year of your marriage.

Thete是浪漫的石块几乎每年都对你的婚姻。

The Lord has sent a word against Jacob, and it will fall on Israel; [9]and all the people will know, Ephraim and the inhabitants of Samaria, who say in pride and in arrogance of heart: [10]The bricks have fallen, but we will build with dressed stones; the sycamores have been cut down, but we will put cedars in their place.

&[ 8 ]主发出了一个字对雅各布的，它坠落在以色列； [ 9 ]和全国人民都会知道，艾弗冷和居民的撒马利亚人说，在傲慢与嚣张的心： [ 10 ] &砖头已经下降，但是，我们将建立与身着石块； sycamores被削减，但我们会向杉树在自己的位置。

The king made silver and gold as common in Jerusalem as stones, while cedars became as numerous as the sycamores of the foothills.

君王在耶路撒冷积存的金银多如石块，香柏木多如平原的桑树。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。