石像

There were so many shapes, but I had only seen a few, such as two dolphin swim out of the sea, mysterious stone on the Rapa Nui,large amount of tropical fish and so on.

那里有很多形状，不过我只看了一少部分，像两只游泳的海豚，复活岛上的神秘石像，还有大量的热带鱼等。

Bob: There were so many shapes, but I had only seen a few, such as two dolphin swim out of the sea, mysterious stone on the Rapa Nui,large amount of tropical fish and so on.

那里有很多形状，不过我只看了一少部分，像两只游泳的海豚，复活岛上的神秘石像，还有大量的热带鱼等。

The Rapa Nui people on Easter Island are mobilizing to preserve their heritage and, in the latest twist, have refused to loan one of their renowned Moai statues for an exhibition in Paris.

复活节岛上的拉帕努伊人全体总动员，以保护他们的文化遗产，最新转折是：他们拒绝出借其中一尊赫赫有名的摩艾石像到巴黎展览。

She loved Adonis, breathed life into thestatue of Galatea

她爱阿多尼斯，又赋予石像盖拉蒂以生命。

She loved Adonis, breathed life into thestatue of Galatea and lent a helping hand to young Hippomennes in his race.

她爱阿多尼斯，又赋予石像盖拉蒂以生命。在竞赛中，她还帮了年轻的希波梅弥斯一把。英语文摘

The story reads that one day, a young prince fell asleep next to the Great Sphinx. He had been hunting all day, and was very tired. He dreamt that the Great Sphinx promised that he would become the ruler of Upper and Lower Egypt if he cleared away the sand covering its body (the Great Sphinx was covered up to its neck).

故事说一位年轻的王子在斯芬克司石像前睡着了，他已经打了一天的猎，非常疲劳，梦见斯芬克司向他保证只要他能够清除掉掩埋在狮身上的沙尘，他就能成为整个埃及的统治者，因为斯芬克司被沙尘覆盖几乎至颈部。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。