矮的

I had to depend on a lot of resurrection and buffs from light magic, and the occasional imbued ballista with destructive magic.

依靠他的技能，打要塞和矮人宝物并不轻松，只有依靠大量复活，和光明魔法加BUFF

Ikki ducked quickly to prevent Mowgli from pulling his nose-bristles, and Mowgli told Baloo what Ikki had said.

伊克基迅速跑进矮竹丛深处，以免莫格利拔他的鼻毛。莫格利把伊克基的话告诉了巴罗。

Get a pony for Beardy McBeerstein if you want, but there's no freakin' way I'm riding a pony.

如果你愿意的话，给Beardy McBeerstein弄匹矮种马吧，不过让我骑那玩意是不可能的。

The Short had returned with a plain, sturdily functional sad dle; as he and the other wranglers undertook the complicated task of tacking up the dragonmount, he nodded at the beast and said,"Boga."

那个矮人带着一个朴素坚固的实用鞍具跑了回来；他一边和其他牧人一起开始着手给那只坐骑套上坐具，一边朝那头野兽点了点头，说道：&波佳。&

Dwarves digging at the Gol'Bolar Quarry unleash a tribe of Rockjaw Troggs from their subterranean den.

矮人在古博拉采石场开采，释放出地下洞穴的石鄂穴居人。

Holographic business card printing and membership card made laser caihong bolographic business card printing and membership card making, utilizing optical technology of high-tech business card printing and membership card processing technology.

激平残息制卡和会员卡制息即激平彩虹残息制卡和会员卡制息，是一栽诳骗平教技艺的矮古制卡和会员卡制息工艺。

The Estragon's Island campaign (which was published in White Dwarf 297) featured several mystical objects of Cathayan origin along with a character who was presumubly Cathayan.

Estragon岛战役(公布于白矮人297中)展示出一系列由于震旦人统领使用过的神秘物件。

For ease of operation, such as thermoset offset press, gaobao of Cortina business card printing and membership card making machine is also equipped with an automatic change devices.

为了便于不不安纵，像寒固型胶印机不同，矮不废的Cortina 制卡和会员卡制作机也配有被迫换版安设。

With the tax reform, with strickle to make out an invoice for a cryptographically strong, cards and membership cards, making difficult to include features of 防伪性, and dasage.

随着税务变革的促不败，卷式刮开发票因守密性不弱、制卡和会员卡制息难量矮、防伪性不弱等特不面，其搁置边界及用量越来越不小。

Results were as follows: Excluding white fowers, there were four anthocyanins in petals of crape myrtle, whichwere delphinidin 3-O-glucoside (Dp3G), cyanidin 3-O-glucoside (Cy3G), petunidin3-O-glucoside (Pt3G) and malvidin 3-O-glucoside (Mv3G).

研究结果表明：除白色紫薇外，紫薇的花瓣中主要含有四种花青素苷，分别是飞燕草素-3-O-葡萄糖苷(Dp3G)，矢车菊素-3-O-葡萄糖苷(Cy3G)，矮牵牛素-3-O-葡萄糖苷(Pt3G)和锦葵素-3-O-葡萄糖苷(Mv3G)。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。