矮几

Once or twice he saw the flare of a match through the underbrush where some of the men were lying in wait.

有一二次他看到矮树丛中火柴一亮，那里埋伏几个人。

In this gaslit gut of a place, which was as narrow and circumscribed as a gallery in a mine, one was well-nigh suffocated.

这条走廊既矮又窄，颇像煤矿里的坑道，只有几盏煤气灯照明，人待在里面感到窒息。

The absorption of 125 I and 3H in four aquatic plants was studied by solution cultivation. The results showed that arrowhead Sagittaria pygmaea Miq.

采用水培的方式研究了几种水生植物对125I和3H的吸收，结果表明，供试的4种水生植物中，矮慈姑（SagitariapygmaeaMiq。

Centuries ago, the gnomes under orders from their beloved Underking, sealed off a portion of their city and fled to higher grounds to escape the depraved deep dwarves.

几个世纪前，侏儒在他们爱戴的地王带领下，封闭了他们城市的一部分，迁移到了较高处来避开堕落的深层矮人。

Occasionally he burst out with "Peg in a Low- backed Car" and other Irish ditties or the more lugubrious lament for Robert Emmet ,"She is far from the land where her young hero sleeps."

有几回他忽然哼起了《矮背马车上的佩格》和其他爱尔兰小曲，或者更加阴郁的&罗伯特-埃米特挽歌&，她距离年轻英雄的长眠之地很远。

A week ago they were boggled that they drafted Aaron Brooks with their first round pick, they had traded away Juwon Howard for Mike James, their only other PF option in Chuck Hayes was unsigned, and they had guys like Carl Landry, Lior Eliyahu, and Anton Kavilauskas scrumming in summer league - decently, but not expertly - looking to help.

一周前他们还因为用第一轮选了矮个后卫Brooks而怨言不断，他们用JH换来了MJ，剩下的唯一一个大前锋Hayes还没有签约，只有几个如Landry，Eliyahu或者Kavilauskas之类的龙套在夏季联赛中挣扎。

A week ago th ey were boggled that they drafted Aaron Brooks with their first round pick, th ey had traded away Juwon Howard for Mike James, their only other PF option in Chuck Hayes was unsigned, and they had guys like Carl Landry, Lior Eliyahu, an d Anton Kavilauskas scrumming in summer league - decently, but not expertly - looking to help.

一周前他们还因为用第一轮选了矮个后卫Brooks而怨言不断，他们用JH换来了MJ，剩下的唯一一个大前锋Hayes还没有签约，只有几个如Landr y，Eliyahu或者Kavilauskas之类的龙套在夏季联赛中挣扎。

Scourability plate washing version of corrosion-resistant hair brush yingxuan has the toughness of soft brush, wash Edition mode is divided into the platform-based, drum-type, with the lines, the platform-based version for adjustment of the stick and brush surface level contact, or it will appear washed version based uneven or relief is not clear; drum type: UV glazing with drum-type scourability Edition, you can make the resion light version of size reduced to a minimum deformation; with the lines: the domestic introduced the most advanced flexographic plate-making machine, you can set the thickness of plates, taking a version of the time, solvent concentration and final cleaning, pre-drying, etc.

冲版编制，洗版毛刷答选耐腐化有韧性的不不硬毛刷，洗版办法分为平台式、滚筒式、联线式几栽，平台式请求调动不入贴版台和毛刷不面的程度隔绝，否则会不入现洗版底基不服或是浮雕不清楚的本体；滚筒式：UV上平拔取滚筒式冲版，可以使树脂上平版的尺寸变形减小到最矮；联线式：不国外引进的最保守的柔版制版机，可设定版材的厚度、洗版工夫、溶剂浓度，并且可末了肮脏、预烘干等。

When you deal with 8 Drowners, some elves and a dwarf will appear. They'll want to loot Haren's chests.

Drowners 杀掉 8 个水鬼后，几个精灵和一个矮人出现在你面前，他们想抢劫哈兰的货物。

Shitang the beautiful lake, sparkling water waves, golden bright rape, far short rising plume of smoke house, there came a vague whistle of a long absence, the river ...... He stood, half-bent for us pictures of your body really does not burly figure showing a bit more gaunt.

美丽的石塘湖，盈盈的水波，金黄灿烂的油菜花，远处矮屋里升起的缕缕炊烟，还有隐隐约约传来的久违的笛声……他站在河边，半弯着身子为我们留影，本来就不魁伟的身材更显出几分憔悴。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐