短距离

It also makes it possible for relatively large images to be projected from a short distance away using the same sort of fish-eye lens used in planetariums to cast images at wide angles.

这还使得在采用和天文馆大角度投射图像中采用到的鱼眼透镜相同类型的透镜时，可以从短距离投射出相对较大的图像。

Other activities included a bicycle parade,"hula-hoop" twirls and a brief swim in Copenhagens famous harbor.

此外，圣诞老人们还将参加自行车游行、转呼啦圈和在哥本哈根著名港口短距离游泳等活动。

Other activities included a bicycle parade,"hula-hoop" twirls and a brief swim in Copenhagen's famous harbor.

此外，圣诞老人们还将参加自行车游行、转呼啦圈和在哥本哈根著名港口短距离游泳等活动。

When described as a distance of an arc on the engagement pitch circle, it is called "Circumference Direction Backlash", when described as the shortest distance between two opposing tooth surfaces is called "Normal Line Backlash".

当描述为齿间弧度距离时，也叫做&圆周向回程间隙&。当描述为两啮合面的最短距离时，也称作&常规线性回程间隙&。

A mathematical model of high-voltage short distance ring power transmission lines is developed and a multiple modules coupling model of this power transmission system fit for digital real-time simulation is further presented on the basis of known models of synchronous machine and composite load.

建立了高压短距离环形电力传输线的数学模型，并在已知同步发电机与综合负载模型的基础上，进一步提出了适合于该电力传输系统数字实时仿真的多模块耦合模型，同时给出了相应的数字积分方法。

A short distance up the phylogenetic scale, however, another, non-physical boundary appears that exists outside the physical one.

进化阶段上的短距离，然而，另一个非物理疆界出现了，它存在于物理疆界之外。

The Corporation locates in Tianjin Port with advantageous geographic predominance and 1.2 km of distance between the warehouse and dock.

公司坐落于天津新港港区内，仓库距码头最短距离1.2公里，具有得天独厚的地理优势。

Experimental results and theoretical analysis shows that it isentirely possible to ultrasonic achieve a short distance transmission in downhole.

实验结果与理论分析一致表明利用超声波作为信号载体，并借助泥浆介质在井下实现短距离传输是完全可能的。

Very Short Reach; Converter IC; Synchronous Digital Hierarchy; Frame Synchronization Field Programmable Gate Array FPGA

信息科技，无线电电子学，微电子学、集成电路甚短距离；转换器集成电路；同步数字序列；帧同步；现场可编程门阵列

The youngest women are 13-year-olds Bai Anqi, a backstroke specialist, and sprint freestyler Yi Tang. The youngest man is Sun Yang, a 15-year-old distance freestyler. The oldest women, at 22, are world-class butterfly specialists Zhou Yafei and Xu Yanwei, also a medal contender over 200m freestyle. Five men are 24 years old: Wang Haibo, a breaststroker, Zhou Jiawei, a 'fly specialist, world-class backstroker Ouyang Kunpeng, Yu Rui, sprint breaststroker, and freestyler sprinter Zuo Chen.

最年轻女运动员的是13岁的白安琪和伊唐，她们分别是仰泳主项和短距离自由泳主项；最年轻的男子运动员是15岁的孙阳，长距离自由泳主项；年龄最大的女运动员是22岁的世界级蝶泳选手周亚菲和徐妍炜；徐妍炜也是200米自由泳奖牌的有力争夺者；五个24岁的男子运动员分别是：汪海波，周嘉威，欧阳鲲鹏，余睿，陈祚。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。