短距离

Their fire is accurate at the short distances.

他们的火力在较短距离内十分精确。

When the surface is considerably agitated there are no skaters nor water-bugs on it, but apparently, in calm days, they leave their havens and adventurously glide forth from the shore by short impulses till they completely cover it.

在湖水激荡的时候，便看不到掠水虫和水蝎了，显然只在风平浪静的时候，它们才从它们的港埠出发，探险似地从湖岸的一面，用短距离的滑行，滑上前去，滑上前去，直到它们滑过全湖。

The converter IC of very short reach parallel optical transmission system according to OIF-VSR4-01.0 standard is studied. The modules of frame aligner, 8B/10B decoder, channel alignment buffer, and error correcting are designed, which compose the converter IC of receiver.

本文研究了符合OIF-VSR4-01.0规范的甚短距离并行光传输系统转换器集成电路，实现了接收部分转换器集成电路中帧同步、8B/10B解码、12路通道去斜移、检错纠错等模块的设计。

Apprize the limousine service comany if the rental length will be for a short distance or a longer distance to ensure you get the right stretch limousine .

的豪华汽车服务comany如果出租的长度将一段短距离或更长的距离，以确保你得到正确的舒展豪华轿车。

Short-range wireless communication technology has attract many people"s interests now. Bluetooth is an international standard for it, but it now has a lot of problems. This paper first analyzed Bluetooth"s basic theory,architechure,solution. To meet this great market this paper put forward a low-cost and easy solution.

短距离无线通信是当前的一项热点技术，已经制订的国际标准是蓝牙，本文首先分析了蓝牙技术的基本原理、系统结构和实现方案，根据蓝牙目前存在的一些问题，本文提出了一种简单实用的短距离无线通信解决方案。

Based on the shortest distance between the cylinder cutter axis and surrounding surface, the maximum gouging was obtained by comparing with the radius of cutter.

提出的柱刀干涉检测是基于最短距离的求取算法，获得刀轴与加工面间的最短距离，进而与刀具半径比较得到最大干涉量。

This paper provides an advanced technology of remote data acquisition. It uses intimate wireless data transmission technology and GPRS data transmission technology in automation control system. In this way, the agility of system is improved. And it solves the problem of using automation technology in ocean, dynamic object, backland etc. This paper introduces the design for the system.

基于无线数传技术的数据采集系统》解决一套新型先进的远程数据采集技术，将短距离无线数传技术和GPRS数传技术相结合很好地应用于工业测控系统中，提高测控系统的灵活性，彻底解决现代自动化技术在海洋、移动物体、偏僻地区等不宜连线环境中应用的技术难题。

Ozone is a broad spectrum bactericide with high efficiency and quick action.

臭氧为广谱、高效、快速的杀菌剂，其气体可渗入到器械内部，高强度紫外线短距离集中照射物体表面可迅速灭菌。

Taking the unknown coordinate in curved surface and curve as design variables, the equation of curved surface as constrained condition, and the distance between unknown coordinate as objective function, optimization is proposed to minimize the distance between curved surface and curve.

建立以曲面、曲线上未知，点坐标设计变量，以曲面和曲线方程为约束条件，以曲线和曲面距离为目标函数的约束优化方法来精确地确定曲面和曲线之间最短距离，同时确定获得最短距离对应的坐标点。

With increasingly fierce competition in the short run, sports results and the continuous improvement. venues and other factors, the continuous updating and improvement of the technical requirements Sprint also constantly rising, Athletics and running in short distance running is the most important projects of a technical aspect of the Dash play a role in determining the Sprint and the 100-meter race is an important one. How to maintain and develop the maximum speed of 100 meters running a large extent determines the sprint results.

随着短距离跑项目的竞争日趋激烈，运动成绩的不断提高，场地和其它因素的不断更新与改善，对短跑项目的技术要求也在不断的提高，而途中跑技术在田径短距离跑项目中是最重要的一个技术环节，对短跑成绩起决定作用，而100米跑是短跑的重要项目之一，如何保持和发展100米途中跑的最高速度在很大程度上决定了短跑的成绩。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。