短腿猎犬

It must have been nearly three months before I heard from Ainsworth, and in fact I had begun to wonder at the bassets' long symptomless run when she came on the phone.

我再次和安斯沃思太太有联系必是在将近3个月以后了。实际上，她来电话前，我已经感到奇怪，这么长时间她那3只短腿猎犬竟然一点病症也没有。

Crook——(1)the inward turn of the forelegs on short-legged breeds as in the Basset Hound.

前腿向内弯曲，通常发生在一些短腿的犬种如巴塞特猎犬。

I just mean- I mean, I like you the way I like basset hounds.

我意思是我喜欢你就像喜欢短腿猎犬一样

The basset, in the manner of hunting dogs, dashed across the field, nose to the ground.

短腿猎犬，以猎犬独有的样子，在田野里疾跑，鼻子着地。

And he vowed to keep Checkers, a cocker spaniel that had been a gift to his daughters.

他说他只收了人家送他的一条cocker spaniel（这是一种短腿、长毛、大耳朵下垂的小猎犬），不论他们说什么，我们也把它留下来。

Many people say it looks like a Dachshund dog.

很多人觉得它看起来像是一种短腿长身的德国种猎犬。

Mrs. Ainsworth was a plumpish, pleasant-faced woman in her forties and the kind of client veterinary surgeons dream of - well-off, generous, and the owner of three cosseted Basset hounds.

安斯沃思太太40多岁，微胖，慈眉善目。她是那种兽医外科医生理想的客户--富裕、慷慨、3条受宠的短腿猎犬的主人。

"Physical form (e.g., the short-legged dachshund and the flat-faced bulldog), coat texture and length (e.g., the sleek Doberman pinscher and the long-haired Afghan hound), and behavioral patterns (e.g., sporting dogs, toy dogs, and working dogs)."

外观的形式(如短腿的猎狗和扁脸的斗牛犬)、毛色和长度(如光滑的多伯曼品舍狗和长毛的阿富汗猎犬)及行为类型(如猎犬、玩赏犬和工作犬)。

"Physical form (e.g., the short-legged dachshund and the flat-faced bull dog ), coat texture and length (e.g., the sleek Doberman pinscher and the long-haired Afghan hound), and behavioral patterns (e.g., sporting dog s, toy dog s, and working dog s)."

外观的形式(如短腿的猎狗和扁脸的斗牛犬)、毛色和长度(如光滑的多伯曼品舍狗和长毛的阿富汗猎犬)及行为类型(如猎犬、玩赏犬和工作犬)。

The three Bassets were already in residence draped snoring on the fireside rug,but they seemed to be used to Debbie.

那3只短腿猎犬已经四肢舒展地躺在壁炉边的铺垫上呼噜呼噜地睡觉了，但它们看来很习惯戴比。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。