短暂的

He felt the hot tears wet his neck and the hollows of his neck, and he remained motionless, suspended through one of man's eternities.

他感觉到他的脖子被她的泪水打湿了，他没有动，沉浸在这种短暂的永恒当中。

Lost however is the true key to success: excelling in all aspects of life, ignoring the quick fix.

失败是打开成功之门的钥匙：所以不要窘于短暂的困境，你会在生活的各个方面取得成功。

The fighter feinted with his right hand and struck with his left.

假动作方向上一短暂的假的或未完成的改变，用以误导对手或对方

I've noticed that brief flickers of my life, before I arrived here, return from time to time.

在我来到这之前，我时刻反复注意到，我的生活中出现短暂的几个主要的闪烁点。

Even at the loudest fortissimos, the muscular contraction is instantaneous and as brief as possible.

甚至在弹奏最强音时，肌肉的收缩也是瞬间的和尽可能短暂的。

Though too much idle daydreaming may make one impractical, some daydreaming, when not being en- gaged in something that requires attention, provides some temporary happiness, calm- ness and relief from stress.

尽管过多的白日梦会使人不切实际，然而有些白日梦，当我们无法全神贯注于某事物时，却能给人带来短暂的快乐、平静和放松，从压力中得到暂时的解脱。

Though too much idle daydreaming may make oneimpractical, some daydreaming, when not being en- gaged insomething that requires attention, provides some temporaryhappiness, calm- ness and relief from stress.

尽管过多的白日梦会使人不切实际，然而有些白日梦，当我们无法全神贯注于某事物时，却能给人带来短暂的快乐、平静和放松，从压力中得到暂时的解脱。

Sure, it's wonderful to have goodies, but they're temporary.

美好的物质生活自然是诱人的，但也是短暂的。

It is said that he brought the revolution of Lieder to the end solely on his own.

弗朗兹·舒伯特是德奥艺术歌曲创作的杰出代表，他在短暂的一生中创作了600 多首歌曲，可以说是一个人完成了艺术歌曲的革命。

The amount of potential human discontent has always been momentary - misery, failure, misfitting, bitterness, hatred, envy with telling.

相当数量潜在的人的牢骚总是短暂的-苦难，失败， misfitting，冤苦，仇恨，妒嫉以知道。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。