短暂的

As full preparation leads to excellent performance, I'm so relieved and assured to end up the intense day with the big task well-completed .

短暂的逗留时间不到一天，飞抵成都后立马投入准备工作，住在豪华的酒店里，却没有时间来享受。

I prefer having your accompanying for life-longtime to the short-time tenderness.

我不要短暂的温存，只要你一世的陪伴。

I prefer having your accompanying for life-long time to the short-time tenderness.

我不要短暂的温存，社会，只要你一世的陪同。

I prefer having your accompanying forlife-long time to the short-time tenderness.

我不要短暂的温存，只要你一世的陪伴。

Even if it is for a short period of time , they give our life meaning.

但即使只是短暂的一段时间，他们仍为我们的生活带来意义。

Doing a second run-through will also help solidify the concepts in your head and move them from your short-term memory to your long-term memory.

当第二次复习时，你就会把某写短暂的记忆变成长久的记忆储存在脑海中。

It was nice to have a short break after two back-to-back races and the test in Spa.

在两站背靠背的比赛和斯帕测试之后，有段短暂的休息真不错。

Let's look at how search engine optimization evolved during its short life-span.

先来看看搜索引擎优化在其短暂的生命中是如何演变的。

Bob Doughty: Michael Jackson was briefly married to Lisa Marie Presley, the daughter of musician Elvis Presley.

鲍勃·多尔蒂：迈克尔·杰克逊曾和猫王的女儿莉莎·玛丽·普莱斯利有过短暂的婚姻。

The bridesmaids, often college students who have received brief training or who had relevant experience, offer to help the wedding day with face-painting and process consultation.

她们经过短暂的培训或实践，就可在婚礼当天成为新娘的&心腹&，为新人提供化妆、婚礼程序咨询等服务。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。