短暂的

We believe at once in evil, we only believe in good upon reflection.

相信不幸只是短暂的，一切都会变好的，好吗？

Especially, the transient behavior on velocity and stress distribution during charging and slipping were calculated.

特别是，在短暂的在速度和压力的行为分布在充电和滑移计算。

But have a lot of people to go and vie with each other within this brief time, for right and money.

但有许多的人在这短暂的时间里去你争我夺，为了权和钱。

Voyeurism is also shown for a brief period in other films, such as Amélie , Paparazzi , American Pie and Cocoon .

窥淫在其他的一些影片中也有短暂的出场，如，天使爱美丽，狗仔队，美国派以及魔茧。

Whenever I feel washed-out I go on a quick holiday and then I feel much better.

每当我感到疲惫的时候就休一个短暂的假期，之后就会觉得好多了。

And fare thee weel, my only love

这短暂的别离，我唯一的爱

How strange and wellnigh incredible does it seem that so prodigious a moral and material transformation as has taken place since then could have been accomplished in so brief an interval!

如何奇怪，它似乎令人难以置信wellnigh这么巨大的道义和物质转化为自那时起已发生本来可以在如此短暂的时间间隔来完成！

I can whip round to your place after work and collect the books that I need for tomorrow.

下班后我可以到你那里作短暂的拜访，并收集我明天需要的书。

So, after a whistle stop North American tour during which I nearly succeeded in having Sheetal and Hanan arrested in Tampa, Hanan nearly got us both arrested sending DVDs to the White House, and I went underwear shopping with Lisa Ray in Toronto, we landed back in London for 24 hours before seeing what mayhem we could wreak on Portugal.

话说，在短暂的北美之行之后，这次北美之行我几乎成功使Sheetal和Hanan在Tampa被捕，而Hanan差点因为传递DVD到白宫而令我们双双被捕，然后是我与Lisa在多伦多shopping内衣，最后是我们回到伦敦24小时，在见识我们将给葡萄牙带来多大的"灾难"之前。

After a short journey to Germany to visit the Moravian settlement of Herrnhut, he returned to England and with George Whitefield, a former member of the Holy Club, began preaching salvation by faith.

经过短暂的旅程到德国访问摩拉维亚解决herrnhut ，他回到英格兰和与乔治怀特菲尔德，前委员神圣的俱乐部，开始鼓吹救亡信仰。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。