短暂的

There are two sorts of curiosity — the momentary and the permanent.

有两种好奇心——一种是短暂的，一种是永久的。

You care about making your relationship work so I expect you'll swallow your momentary pride and say thank you.

你担心你的感情生活所以我希望你能收起你短暂的骄傲然后表达出感谢。

The 2nd, want to have long-term strategy only, change momently and be not worth dread.

第二，只要有长远的策略，短暂的变动并不足惧。

It was first described by Murry who showed that IPC decreased the infarct size induced by a 40 minutes of coronary occlusion in a canine model of myocardial ischemia and reperfusion.

首先提出这一概念的是Murry等，他们在实验中发现数次短暂的缺血预处理后能使心肌更好对抗缺血再灌注损伤。

A neon sign creates a momentary distraction but reorients all guests to new views.

阿霓虹灯创建了一个短暂的干扰，但重新定位的新观点客人。

Please note time is not money, it is part of life, and life is short.

请注意，时间不是金钱，它是生活的一部分，生命是短暂的。

During the noviceship but a brief time daily is devoted to reviewing previous studies.

在noviceship但短暂的时间，每天就是专门审查以前的研究。

This orangutan is back in her enclosure after briefly escaping.

在短暂的逃离后，这只猩猩回到了她的圈占地。

To substitute a player, your team must be in possession of the ball AND the game is temporarily stopped due to a goal, ball out-of-bounds, etc.

替补 一个球员在比赛期间代替另一名球员出场，换替补球员，你的求队必须得到定位球或在进球后短暂的停止比赛，界外球等等。

The blue-stamped residence permit, which confers an out-of-towner the right to live in the city, differs from the temporary residence permit with the right of limited stay only

蓝印户口不同与临时户口，前者给予外地人在本市的居留权，而后者仅给予短暂的居住权

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。