短暂的

Wendigo may ally with the Europeans to accomplish short-term goals, but they remain aloof on the whole.

Wendigo有可能会和欧洲人短暂的合作以达到一些目的，但是基本上来说他们仍然与欧洲人保持距离。

Except for the brief reign of Patriarch Nikon in the mid-17th century, the patriarchs of Moscow and the Russian church were entirely subordinate to the tsars.

除了短暂的统治老人家尼康，在17世纪中叶， patriarchs在莫斯科和俄罗斯教会完全附属于沙皇。

The thyristor can be trigged into the on-state by applying a pulse of positive gate current for a short duration provided that the device is in its forward blocking state.

如果是处于正向阻断状态，只要在门极提供一个短暂的正脉冲，晶闸管就会导通。

Each of us is short-lived transients

我们每个人都是短暂的过客

"Most airplane s are designed to operate from land; seaplanes are adapted to touch down on water, and carrier-based planes are modified for high-speed short takeoff and landing."

大部分飞机是设计从陆地起飞，水上飞机适合在水面上稍作停留，运输机则可作高速而短暂的起降动作。

"Most airplanes are designed to operate from land; seaplanes are adapt ed to touch down on water, and carrier-based planes are modified for high-speed short takeoff and landing."

大部分飞机是设计从陆地起飞，水上飞机适合在水面上稍作停留，运输机则可作高速而短暂的起降动作。

Even though the above list is short, it should give you the idea that you need to have many ways to find renters.

尽管上述名单是短暂的，它应该让你知道你需要有很多方法来寻找租房。

Negative interactions in the experiment included slaps or brief shocks with electrical prodders.

实验中之负面互动包括打击或短暂的用电击棒电击。

Thus God, by prehending and being prehended, interacts with every being in the world, in every momentary event in the succession of occasions that constitute the "life" of that being.

因此，上帝，由prehending和正在prehended ，互动与每一个正在世界上，在每一个短暂的事件在继承场合表示，构成了&生命&这一福祉。

In his short life has written down the massive lyric poetries.

他短暂的一生中写下了大量抒情诗。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。