短暂的

Though they only last for one year, annuals pack a lot of color into their short lives.

这些植物尽管只能活一年，但是它们短暂的生命里却蕴含着五颜六色。

I could be anybody on stage, and for that short time I wasn't anorexic.

在舞台上，我可以成为任何人；在这段短暂的时间里，我不是厌食症患者。

Unlike Earth's relatively short-lived auroras, Saturn's can last for days.

土星极光与相对短暂的地球极光不同，它可能会持续几天。

I have a restless, light sleep with a few brief awakenings each night.

b。 我睡得不安宁，睡得很轻，每夜醒来短暂的几次。

Experiments conducted using the test rig were converted into three-dimensional models to better study the combustors' transient behavior.

实验进行使用试验台将被转换成三维模型，以便更好地研究了燃烧室'短暂的行为。

While studying there, he briefly associated with a group of Nazis, the German-American Bund, who he made fun of in Ham on Rye.

在这两年里，他曾与纳粹组织德美同盟（German-American Bund）有过短暂的联系，他曾在小说《火腿黑面包》里恶搞过这个团体。

Ingles will not be for the short-term, interest, and the loss of the future!

英格尔绝不会为短暂的利益，而失去未来！

Ingles will never be for the benefit of short-term loss of the future!

英格尔决不会为短暂的利益而失去未来！

Earlier this week, Indian police briefly blocked the marchers and ordered them not to leave Kangra district.

这个星期早些时候，印度警方曾短暂的阻拦示威者，并命令他们不要离开康格拉地区。

Earlier this week, Indian police briefly blocked the marchers and ordered them not to leave Kangra district.

这个星期早些时候，印度警方曾短暂的拦阻示威者，并命令他们不要离开康格拉地区。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。