短暂

A lifetime of Nie Er is brief, but he has left eternity art inheritance for us.

聂耳的一生是短暂的，但他给我们留下了不朽的艺术遗产。

Compared with other theological genres which have produced great influence in history, the American radical secularized theology of the 60's is just like the night-blooming cereus, but as the short life of the night-blooming cereus does not affect its glory, the radical secularized theology produced quite great influence on not only the theology but also every aspect of the society.

与历史上那些产生了巨大影响的神学流派相比，六十年代美国的激进世俗神学或"上帝之死"派神学运动可以说是昙花一现，但就像昙花的寿命短暂不影响其灿烂一样，激进世俗神学无论是在神学还是社会的方方面面之中都产生了较大的影响。

Chopin created lots of piano works in his short life, and nocturne was the most important component of his works.

肖邦在短暂的一生创作了大量的钢琴作品，而夜曲是其钢琴作品中的重要组成部分。

It seems clear that Eric's brief periods of rule c.947-8 and c.952-4 were the result of his ability to contest the kingship of Northumbria with his rivals.

看来很清楚， Eric的短暂时间有规则c.947 - 8和c.952 - 4的结果，他有能力竞赛国王的洛森比亚与他的竞争对手。

Please note time is not money, it is part of life, and life is short.

请注意，时间不是金钱，它是生活的一部分，生命是短暂的。

It is necessary to notice this point, because it is so frequently overlooked by historians, who represent the sudden but short-lived disturbance throughout the Catholic Church caused by Novatian's ordination to have been a division between bishops on the subject of his heresy.

要通知这一点，因为这是经常被忽视的历史学家，谁代表突然，但短暂的干扰整个天主教所造成的Novatian的协调来一直是主教之间的分工问题上他的异端邪说。

During the noviceship but a brief time daily is devoted to reviewing previous studies.

在noviceship但短暂的时间，每天就是专门审查以前的研究。

Bringing in not only nuclear-armed India, but soft-powered Japan and the rest, would undercut the notion, perpetuated by the P5, that to be a winner you need first to crash the nuclear club.

俄罗斯将永远不会忘记苏联对安理会短暂的抵制所导致的错误：在1950年朝鲜战争刚开始的时候，联合国军得到授权进攻北朝鲜。

During its brief existence, the pion carries momentum from one nucleon to the other

在它短暂的存在期间内，它将动量从一个核子带到另一个核子。

And happiness is so short, time to obliterate 1.1 points The youth and happy

而幸福却是那么的短暂，时间一点一点地抹杀了青春和快乐。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。