短暂

A new discovery of a "mealtime clock" in our brains suggests that a short fast from eating could allow people to cope with jet lag and nightshift grogginess.

最新研究发现，人脑内有一个"进食钟"，这表明短暂节食将有助于人们调整时差和上夜班时头晕的情况。

Although I only got to meet Grubby briefly he was approachable and kind.

虽然我认识Grubby的时间很短暂，但他是平易近人和很好的人。

The Tundra of the Arctic Regions These are the signs of the coming arctic winter:The color of the tundra changes as the water grasses turn brilliant red.The migratory birds gather in flocks along the coast and gradually drift southward.Most of the birds that have spent the brief summer on the tundra now disappear,leaving only the golden eagle,the gyrfalcon,the ptarmigan,and the snowy owl to brave the sunless northern winter.

北极地区的苔原这些都是北极地区冬季即将来临的征候：随着水草变成艳红色，北极苔原的颜色也改变了；候鸟沿着海岸成群聚集，并逐渐南移；在苔原度过短暂夏天的大部分鸟类现已消失，只剩下金鹰、白隼、松鸡和雪白色的猫头鹰来迎接这没有太阳的北极之冬。

It is also a perfect snapshot of Hackney: social history, local culture, transient celebrity—all tarnished by crime.

此外它正是海克尼的一个剪影：社会的历史，本地的文化，短暂的名誉——一切都被罪恶玷污。

Hajji Abdul Halim, deputy governor at the time of the Wanat attack, and now the acting governor of nearby Nuristan Province, said Monday that both officials had been detained briefly and then released.

袭击发生时担任瓦那特地区副行政长官的 Hajji Abdul Halim 现在是邻近 Nuristan 省的执行省长，他在星期一说，两名涉嫌的官员都曾经被短暂拘押，但后来都被释放了。

Although I have had someone who I was crashed with half a moment for sense of loving in the trip, I know we would happen to meet by fate if our destiny meant to be.

尽管我也曾短暂的在旅途中爱上某人，但是我告诉自己，如果缘分到了，我们会走到一起。

The satisfaction has a short half-life -- it's very fleeting.

满意度有一个非常短的半衰期，是非常短暂的。

At the hour of death. Hallucinatory/visionary experiences shortly before death.

在死亡的那一刻－短暂死亡前的视觉与幻觉经验。

After another brief intermission, it was "handshaking" time.

过了另一个短暂的幕间休息，就到了"握手"环节。

This paper analyzes the price discovery mechanism of A index, H index and H index future using information-share model of Hasbrouck and Permanent Transitory model of Gonzalo and Granger.

本文分别利用Hasbrouck的信息份额模型与Gonzalo-Granger的永久短暂模型分析了上证指数与H股指数、H股指数期货之间的价格友现机制。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。