短暂

Life is fragile. Life is short.

生活是脆弱的，短暂的。

Life is fragile, life is short.

生命是脆弱而短暂的。

In this world full of pleasure so frail.

在这满是短暂欢乐的人世。

In the world full of pleasure so frail.

在这满是短暂欢乐的人也稍作停留。

Franz ·Schubert (1797 -1828), is a brilliant representative composer of the Austrian art songs and in his short life of 31 years composed more than 600 "Lieder". It is said that he brought the revolution of Lieder to the end solely on his own.

弗朗兹·舒伯特是德奥艺术歌曲创作的杰出代表，他在短暂的一生中创作了600 多首歌曲，可以说是一个人完成了艺术歌曲的革命。

The But relations between Moscow and Washington become freeze frayed over issues ranging from US plans to build a missile shield in Eastern Europe to Russia's brief war in Georgia last year.

但莫斯科和华盛顿之间的关系在一系列问题上都有摩擦，从美国在东欧建立导弹防御系统的计划到去年俄国和格鲁吉亚的短暂战争，事事如此。

We counted the cars of the passing freight train.

我们点了驶过的货车车厢节数。2。短暂的，一时间

Bonobo spats are swiftly settled often with a French kiss and a quick round of sex.

倭黑猩猩间的短暂争吵会通过一次法国式的接吻和一轮快速性交来解决。

This is that one is chill winter,But be a brief season all the time,Frigidity will be over all the time , resembling our one fine day right away may die.

这是一个寒冷的冬天，但始终是个短暂的季节，寒冷始终会过去，就像我们总有一天会死去。

More often than not, the students devoted part of their works to the discussion of Benjamin or discussed him together with others in their works. The former practice includes the French scholar. R. Rochlitz, who wrote a chapter, the Price of Modernity in his monograph the Disenchantment of Art: the philosophy of Walter Benjamin, dealing with chidhood and memory, the end of the Art of story-telling, lyric poetry at the epoch of capitalism allegory and the evaporation of the Aura, etc. The latter practice includes D. Frisby who placed Benjamin on a par with Simmel, Kracauer in his work Fragments of Modernity, claiming that Benjamin, similar to the others, focused on the trans ie nce of the e XP er ie nce of modernity.

前者如法国学者R·洛希里兹的专著《艺术的去魅——本雅明的哲学》中有一章名："现代性的代价"，内容涉及儿童和记忆、讲故事艺术的终结、资本主义抒情诗歌、寓言、灵韵的消失等；后者如D·弗瑞斯比在其著作《现代性的碎片》中将本雅明与齐美尔、克拉考尔相提并论，强调本雅明同他们一样，关注的核心在于对现代性体验的短暂易逝的特性。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。