短工

How many years have you been moonlighting?

你干夜间短工多少年了？

How many years h**e you been moonlighting?

你干夜间短工多少年了？

The laborer's day ends with the going down of the sun, and he is then free to devote himself to his chosen pursuit, independent of his labor; but his employer, who speculates from month to month, has no respite from one end of the year to the other.

短工的一天结束于太阳落山的时候，之后他可以自由地专心于他自己选定的跟他的劳动全不相干的某种活动；而他的雇主要投机取巧，从这个月到下一个月，一年到头得不到休息。

Taste first " network casual laborer " of benefit brillant army agitato says.

初尝&网络短工&甜头的高明军兴奋地说。

Although philosophy was taught privately by individual masters-lecturers, who could be either itinerants or residents of one place, these teachers were well organized and, in groups, possessed a kind of institutional character.

虽然哲学是私下个别硕士教授作为讲师，但是他们可以是短工或居住于一个地方，这些教师都被安排得很好。在团体，拥有一类机构性质。

Crab-picking was long the province of watermen's wives; in recent years Mexicans have been brought over to fill the gaps, and this year tough new visa caps have kept the guest workers away.

无独有偶，捕蟹长期以来都是水手妻子的职责；近几年，有许多墨西哥人来到岛上填补空缺的捕捞岗位，但是今年由于新的签证规定有严格的限制，许多短工被拒之门外。

Many students put up advertisements on bulletin boards or lamp posts to search for odd jobs.

许多学 生在招贴栏或路灯杆上贴广告，想寻找一份短工。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。