短促

Obtained by fractional distillation of liquefied air, it is used in luminescent tubes, flash lamp s, lasers, and tracer studies and as an anesthetic.

用于频闪仪和高摄影术所用的极短促而强烈的闪光灯中。氙闪光灯已用于活化红宝石的激光器。仅与氟和氧化合生成。

Obtained by fractional distillation of liquefied air, it is used in luminescent tubes, flash lamps, lasers, and tracer studies and as an anesthetic.

用于频闪仪和高摄影术所用的极短促而强烈的闪光灯中。氙闪光灯已用于活化红宝石的激光器。仅与氟和氧化合生成。

Obtained by fractional distillation of liquefied air, it is used in luminescent tubes, flash lamps, lasers, and trace r studies and as an anesthetic.

用于频闪仪和高摄影术所用的极短促而强烈的闪光灯中。氙闪光灯已用于活化红宝石的激光器。仅与氟和氧化合生成。

Obtained by fractional distillation of liquefied air, it is used in luminescent tubes, flash lamps, laser s, and tracer studies and as an anesthetic.

用于频闪仪和高摄影术所用的极短促而强烈的闪光灯中。氙闪光灯已用于活化红宝石的激光器。仅与氟和氧化合生成。

Although the voice-length of the neutral tone syllable is very short, the tone pattern can be perceived. The neutral tone pitch has two types; I .the neutral tone words can be read in brief, low-drop tone when they appear behind the ~ tone, the 2nd tone and the 4~ tone, the tone pitch is 31; the neutral tone words can be read in brief, half rd high-smooth tone.

关于轻声的调值，目前学术界有两个比较有代表性的观点：1、认为轻声在四个声调之后的音高各不相同。2、认为轻声音节尽管音长短，但它的调型仍然可以感知，调值可归纳为两种情况：（1）轻声在第一声、第二声、第四声后读短促的低降调，调值拟为31。

It was at one time decided out of a certain necessity, but contrary to the normal practice, that hearsay evidence should be valid in reckoning the degrees of consanguinity and affinity, because on account of the shortness of human life witnesses would not be able to testify from first-hand knowledge in a reckoning as far as the seventh degree.

这是在同一时间决定了一定的必要性，但违背了正常的做法，即传闻证据应当在清算的有效程度的血缘关系和亲缘关系，因为考虑到人的生命短促的证人不能作证从第一手知识的推算至於第七届学位。

The cause of a brief sharp unforeseen heard loud lone crack emitted by the insentient material of a strainveined timber table.

627纹理歪斜的桌子那毫无感觉的木材会突然发出短促而尖锐、只能听到而看不到、高亢而寂寥的喀嚓声的来由。

The unique character of the clicking sounds in their language has persuaded some researchers that the Khoisan people are directly descended from the most primitive human ancestors.

他们语言中那种独特的短促而清脆的声音使得一些研究者认为科伊桑人是最原始的人类祖先的直系后裔。

Life is short, this sentence should promote wake up every person to carry out all he wants to do.

人生是短促的，这句话应该促醒每一个人去进行一切他所想做的事。

He will see himself and life and the world as truly as our human limitations will permit; realizing the brevity and minuteness of human life ,he will realize also that in individual minds is concentrated whatever of value the known universe contains .and he will see that the man whose mind mirrors the world becomes in a sense as great as the world.

他看到的人生、世界、和他自己，都将尽人类可能看到的那么真切；他将觉察人类生活的短促与渺小，觉察已知的宇宙中一切有价值的东西都集中在个人的心里。而他将看到，凡是心灵反映着世界的人，在某种意义上就和世界一般广大。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。