矫正

Plantarflexion, inversion, adduction and shortening deformities were corrected by the adjustment of the distance between each part of the external bone fixing set through extension, compression, and rotation, etc., and navicular and cuboid osteotomy.

通过对骨外固定装置各部件间距进行延长、压缩和旋转等调节，以及舟、骰骨的截骨延长，从而矫正畸形足的跖屈、内翻、内收及短足畸形。

Most eye problems, such as nearsightedness, can be corrected with glasses or contact lenses.

最引人注意的问题，如近视，可以矫正眼镜或隐形眼镜。

My nearsightedness makes me especially glad for corrective lenses.

我的近视令我特别珍惜这些能矫正视力的镜片。

Fig. 4 Measurement data abo ut echo signal f rom hard target and reference when t he hard target is still , in po sitive , negative rotation c

图 4 是为了矫正参考信号与回波信号入射到法 790 光学学报 28 卷图 4 配合目标静止，正转和反转时回波信号与参考信号的测量数据

It overcomes the shortcoming of existing solutions, and proposes giving different exposure correction to the two scales video images decomposed by adaptive neighborhood filter which can avoid non-linearly magnifying the noise and make it can be applied in the scene of low lighting, high lighting, and the more troublesome situation when both of them exist synchronously.

提出了一种基于自适应邻域分解的曝光校正算法，它弥补了现有算法的不足，提出了分层矫正的思想，避免了对噪声的非线性放大。

Results Nice configuration and good function were maintained in all cases. Conclusion The technique of eliminating vertical scar with inferior pedicle nipple-areolar flap in reduction mammaplasty is a reasonable method to obtain nice breast configuration and good function.

结果：21例患者术后双乳对称，下垂状况纠正，体积缩小，乳头乳晕感觉良好，术后瘢痕隐蔽。2例合并副乳，1例合并乳头内陷的患者同时手术切除矫正。2例乳晕表皮营养不良、部分坏死，经换药愈合。

The results showed that orthodontic pain commenced and increased 4 hours after initial placement of the archwire. It peaked nocturnally on the second day, and gradually tailed off during the fifth and sixth days.

结果发现受测者之疼痛从矫正施力后第4小时开始渐增，第2天晚上达高峰而后渐减，约持续到第5~6天。

Methods A retrospective study to 11 patients of congenital nystagmus with strabismus was reviewed.

回顾性分析行手术治疗的先天性冲动型眼球震颤伴有斜视11例，所有患者均根据中间带位置、代偿头位、斜视角度和注视眼的关系进行中间带的移位以及斜视的矫正。

She attempted to correct this by placing her hand on the back of my neck to keep it steady.

她把她的手放在我脖子后面固定着我的头，试图矫正我的姿势。

The density of posterior capsular opacification was assessed 3,6,12 and 18 months after surgery by taking best co.

分别在术后3，6，12和18mo，通过测定最佳矫正视力和数码照片拍摄评价后囊膜浑浊的密度。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。