矩形

It takes less time to get the model approximation than rectangular automata method and flow pipe method.

相比于基于矩形自动机和流管道方法的模型近似，计算时间显著减小。

Considered the inside and outside contour line was Archimedes spiral in the cold rolling, the forming law of rectangular cross sectional rings has been studied. And the more precise geometrical models and calculation models have been gained. The researches can be used as a theoretical and experimental foundation for the simulation of ring rolling process. At the same time, the results of theoretical analysis have a good agreement with the results of practical rolling production.

本文在考虑冷轧过程中环件的内外轮廓线均为阿基米德螺线的情况下，对矩形截面环件的轧制成形规律进行了研究，得到了较精确的几何模型和计算模型，为环件轧制过程的模拟提供了理论依据和实验依据，同时理论分析的结果与实际轧制生产过程中的结果有较好的吻合。

In architectonics, the calculation of rectangular plate on elastic foundation, in common, is used by the finite element method and chart .

在建筑结构设计中的局部均布荷载作用下非均匀弹性地基上矩形板的计算一般采用有限元法和图表，在理论上很难获得一般性的解析解。

The "no-charge area," formerly a two-by-six foot box where an offensive foul is not called if contact is made with a secondary defensive player who has established a defensive position, will be expanded to the area consisting of a half circle with a four-foot radius measured from the middle of the goal.

翻译成中文就是这段：以篮筐为圆心，4英尺为半径的半圆区域之内，进攻球员撞击已确定防守位置的辅助防守球员将不被判进攻撞人犯规。这一区域过去是一个2x6英尺的矩形。所以我也一直有疑问到底no-charge area是上面时候出现的。还是上面这段文字的翻译我翻译错误了？

Aristarchus Plateau itself is like a rectangular island about 200 kilometers across, raised up to 2 kilometers or so above the smooth surface of the lunar Ocean of Storms.

爱利斯塔克斯台地本身就像一个大小约200公里的矩形岛屿，在平坦的月球暴风海表面突出大约2公里的高度。

Transmitting and receiving impulse response of two-dimensional array are obtained by the summing impulse response of a single rectangular element with differentia delay time. The approximation arithmetic of array element impulse response is discussed.

讨论了单阵元声场脉冲响应函数的快速近似算法，通过对不同延时量的矩形单阵元声场脉冲响应函数进行叠加，得到了二维换能器阵列的发射和接收脉冲响应函数，再施加以宽带脉冲激励函数，从而得到二维换能器阵列的声场分布。

This disk is much like the tape inside a video or audio cassette. At one end of it is a small metal cover with a rectangular hole in it.

这个盘非常像录像带或磁带中的带子，在边上有一个小的金属盖子，上面有一个矩形的洞。

Write source code more easily with EditPad Pro's syntax coloring, search and replace with regular expressions, DOS/Windows/UNIX and ANSI/Unicode conversions, running external applications or scripts, persistent and rectangular selections, hexadecimal mode, integrated diff to clearly compare files, auto and block indent, line numbers etc.

写的源代码更容易与editpad亲的语法著色，搜索和替换与正则表达式， DOS的/在Windows / Unix和美国ANSI / Unicode的转换，运行的外部应用程序或脚本，持久性和矩形的选择，十六进制模式，综合差异比较清楚的档案，汽车和块缩进，行号等。

Application of both finite element and combined strip element to axis symmetry problems;2. Basic definition of axis symmetry has been given with three specific examples.

通过三个例子讲述了折叠矩形后满足轴对称的基本定理，并分别从折叠一次、两次介绍了折叠型的解题方

This paper presents the design procedure of a narrow band SAW filter with high rectangle factor.

文章介绍了一种窄带、高矩形度声表面波滤波器的设计过程，制作出了中心频率为140。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。