知识领域

That shallowness of knowledge produces software that does a basic job but lacks a deep connection to the domain expert's way of thinking.

这种单薄的知识产生出的软件能够完成基本的工作，却缺乏与领域专家思考方式之间深刻的联系。

Their research programme is available online and covers many areas of rock fractures, such as: fault and shear zone growth, effects of joints and faults on fluid flow, earthquake studies and active tectonics, etc.

网上提供了有关该计划的研究程序以及相关岩石断裂领域的知识，如缺口和剪切区域发育、关于流体流动的接点和缺口、地震研究及当代筑造学等。

You can imagine how this notion shrank the field of acceptable knowledge.

你可以想像如何缩小这一概念领域的接受知识。

In the past's four years, I have studied the computer and the information system domain knowledge with single-hearted devotion, to VB, C, C++ is really the understanding, meanwhile has grasped, if makes the data bank administration.

在过去的四年，我专心学习了计算机和信息系统领域的知识，对 VB，C，C++都甚为了解，同时还掌握了如果去做数据库管理。

It gives me a chance to gain experience in different areas of Film and TV so that I can specialise in what I am really interested in for the future.

在学习过程中我获得了真正去做电影和电视制作中不同领域的经验，这使我专注于我将来在实际工作中真正感兴趣的知识。

You also have the choice to develop your knowledge and skills in particular specialised areas of marketing.

您也可以选择开发自己的知识和市场营销，特别是专业领域的技能。

Students to develop an area of performance specialism, and cultivates the cognitive

在不同的艺术领域发展，即可专注於演奏学习，又能培养共通的知识和技巧，以面

This design allows students to develop significant academic knowledge and practical skills in the area of general management with a finance specialism, which will help graduates to achieve professional excellence in both academia and industry....

这种设计使学生建立一个专门的资金，这将有助于实现毕业生学术界和工业界专业才干重大学术知识和一般管理领域的实用技能。。。。

By the end of this programme, students will have gained a broad knowledge of HR/managerial activities and some opportunities for greater specialism in particular HR areas.

通过这一方案结束后，学生将获得广泛的知识，人力资源/管理活动，并有更大的人力资源领域的专长，特别是一些机会。

The knowledge management is a new stage in the management sciencedomain.

知识管理是管理学领域中的一个新的理念。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。