知识领域

First, this essay aims to link this emerging field to a number of significant subfields in sociology to avoid possible "ghettoization " of emerging fields such as sociology of migration.

本文首先指出台湾移民社会学研究，其知识累积除了对於移民相关议题有进一步了解之外，作为一个社会学次领域，提供Robert Merton所说的策略性的研究素材让我们深入理解台湾社会的其他重要面向：一方面回应台湾社会学长期关心的许多问题；另一方面发掘新的挑战与新的问题。

This course is an excellent starting point for student in risk management, property insurance, and related fields. Student will gain a general understanding of global property insurance market and master Principles and Practice of Property Insurance.

本课程是财产保险（包括财产风险管理等领域）的基础课，通过本课程的教学，使学生了解财产保险国内外市场的基本概况和掌握财产保险的基本理论和基础知识。

Many models and methods of granular computing have been proposed and studied, and it has been applied in lots of fields.

粒计算作为一种新的信息和知识处理的方法，近年来在许多领域中得到了应用。

However, people know little about it and poor research on it has been conducted in academic circle. So, further research on Chinese Haiku is very necessary.

但是，人们对于汉俳的知识还相当缺乏，学术界对汉俳的研究还很薄弱，加强该领域的研究是非常必要的。

Five days devoted to the touchstone techniques of all Sasson trained stylists, get to know about solid connection of point, line and surface.Geometry applied in Haircutting allows you the time and space to fully perfect lines, graduation and layering. Under direction of teacher,improve your technique accuracy, strengthen your technique knowledge, seek after unknown field and erect self-confidence.

五天的课程教授沙宣久而弥新的标准技术，了解沙宣理论点、线、面立体的关系，几何学在剪发中的应用，赋予您的时间与空间于纯粹的完美线条，去除与堆积重量，在老师的指导下提升技术准确性，增强您的技术知识，探索未知的领域，树立更强的个人自信心。

The development of sugarcane harvester needs not only a large number of expertises but also perfect technique of solving problem.

在甘蔗收获机械的设计过程，不仅需要大量的领域知识，而且需要很强的求解问题的技巧。

IBIDEM Consulting specialises in the international protection of intellectual and industrial property. IBIDEM CONSULTING is present in all fields of private enterprise, including the shoe industry,agricultural cooperatives,information technology,toy,drink and so on.

IBIDM咨询所专业从事工业产权和知识产权的国际保护，为各个领域的私营企业服务，如制鞋业、农业、信息技术业、玩具、饮料等，目前为全球1000多家公司提供咨询服务。

Human resource is the most valuable resource in organization. The 21 century is a new century in which intellectual economy will develop impetuously.

人力资源是最宝贵的组织资源。21世纪是知识经济迅猛发展时期，各个领域的竞争随着市场化、国际化而日益深广和激烈。

The twenty-first century is a new century in which intellectual economy is developing impetuously. With development of market economy and globalization Competition in many fields is getting fiercely.

二十一世纪是知识经济迅猛发展的时期，各个领域的竞争随着市场化、国际化的进程而日益广泛和激烈。

We have developed an impressively wide area of expertise in energy technology.

我们已开发能源技术令人印象深刻的专业知识的广泛领域。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。