知情的

An independent investigation concluded that the arms sales to Iran operations "were carried out with the knowledge of, among others, President Ronald Reagan Vice President George Bush," and that large volumes of highly relevant, contemporaneously created documents were systematically and willfully withheld from investigators by several Reagan Administration officials.

"一个独立的调查得出结论认为，对台军售伊朗行动"进行了知情的情况下，除其他外，里根总统副总统乔治布什，"和"大量的高度相关， contemporaneously创建文件系统和随意扣留从调查的几个里根政府官员。

It was the first week of the World Cup but Bin Hammam had gone home. Herren said perhaps Bin Hammam had given his tickets to friends who had sold them without his knowledge.

世界杯的第一周，本·哈曼就回国了，所以他没能亲口说明是怎么回事，赫亚伦说也许是本·哈曼把他的球票给了他的朋友，而他的朋友在他不知情的情况下把它们给卖了。

But, like many other tourist industries, the car hire sector is plagued with hidden fees and little surcharges which can relieve the unsuspecting tourist of a lot more money than they expected.

但是，像许多其他的旅游产业，汽车租赁业面临着一些隐藏的费用和附加费，可以减轻不知情的游客更多的钱比他们预期。

Mkultra is perhaps the best known of these; giving LSD to unwitting subjects including soldiers, students and mental patients, the CIA hoped to utilise its properties as a truth serum and in mind control .

Mkultra可能是这些当中最知名的，将LSD给予不知情的对象包括士兵，学生和精神病。中情局希望利用它的道具作为一种真实的血液和处于精神控制。

"With its OxyContin, Purdue unleashed a highly abusable, addictie, and potentially dangerous drug on an unsuspecting and unknowing public," said the U.S.

&奥斯康定是一种极易滥用的、高成瘾性的、有潜在危险的药物，普渡药业在公众不戒备、不知情的情况下向他们销售了该药物。&

In time, Old John just became meaner and surlier and he wasn't even amused any more when some innocent new customer made the mistake of trying to borrow his hammer or sit in his rocking chair or break a branch from his forsythia bush.

最终，老约翰变得愈加自私小气，脾气暴躁，而且即使当有不知情的新顾客误借了他的锤子，误坐了他的摇椅，或误折了他的连翘树枝，老约翰看见他们受罚时，也不再觉得开心了。

They start waylaying the unsuspecting visitor, pushing their products in front of you, even asking for pity on themselves as old folks when you try to walk out of their reach.

她们在往祠大殿的必经之路拦截毫不知情的旅客，哀求买她们的香烛。可怜可怜老人家吧！

Ye Wen a life hard, but the leaf asked that still positively faced, as soon as changes the son from a wealthy family the manner, to the coal factory works as the coolie, relies on one's own effort to revive. Japanese general three pu are one military crazy, he takes the reward by the rice, invites the Chinese to strike the field and the Japanese forces compares notes, observes and emulates the Chinese martial arts. Ye Wen good friend Wu Chilin is striking the field to shoot by the Japanese forces, does not know the circumstances of the matter Ye Wenwei seeks for Wu Chilin to arrive strikes the field. Witnessed that the Japanese forces murder process, Ye Wen the grief and indignation gives vent to finally the heart, by an enemy ten, attacks fiercely the Japanese!

此时中日战争爆发，不久佛山沦陷叶家宅院被日军强占，被迫搬到废屋居住叶问一家生活艰苦，但叶问仍积极面对，一改阔少的态度，到煤炭厂当苦力，自力更生日本将军三蒲是一名武痴，他以白米作为奖赏，邀请中国人到擂场与日军切磋，藉此观摩中国武术叶问的好友武痴林在擂场被日军枪毙，不知情的叶问为寻找武痴林来到擂场目睹日军杀人过程，叶问终於把心中悲愤发泄出来，以一敌十，痛击日本人！

Two patients lost more than 10% BMD and were withdrawn from the study and unblinded; both had been taking placebo and were then offered open-label ibandronate.

有2位病患的BMD下降10%，且在研究者不知情的情况下退出研究；这2位病患服用的是安慰剂，且接著开始使用开放标记的ibandronate。

Virus very quickly to the ward environment via the nebuliser therapy he was receiving, and many health care workers and patients contracted the disease.

这名年轻人在不知情的情况下，很短时间内就通过所接受的喷雾器疗法把SARS病毒传播到了病房的环境中，许多健康护理人员和病人感染了这种疾病。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。