知性上

The current of the contemporary Chinese art tends to make people hot-headed Certainly, it is not a bad thing that the art market becomes prosperous. To some extent, certain activator and lubricant are needed in order to wide attention. However, simplex way of catching attention and simplex kind of attention will conceal the authenticity of many problems. Moreover, it will even lead to numbness and degeneration of knowledge, which will definitely cause deep concern.

中国当代艺术的澎湃发展容易让人头脑发热，艺术能火热起来并不是件坏事，一定程度上讲需要必要的催化剂和润滑油才能撬动吸引人们眼球的杠杆，然而单一的撬法和单一的视觉眼球那就会掩盖许多问题的真实性，甚而开始表现为对知性的麻木和堕落，这种蔓延就让人不得不担忧。

According to Quine and others, the indeterminacy of meaning and the inscrutability of reference result in the indeterminacy of translation.

奎因等从哲学的角度提出意义的不确定性和指称的不可测知性导致翻译的不确定性。翻译的不确定性不仅限于言语行为上。

So, we couldn't simply make the intellectuality thinking equal to the metaphysical thinking mode.

因此，不能简单地把知性思维与形而上学的思维方式划上等号。

The philosophical base of new institution economics is still intellectuality science.

新制度经济学在哲学基础上仍然是知性科学的。

You may intellectually, my friend, accept the logic of it...

我的朋友，你可能会在知性的层面上接受这样的逻辑。。。

For the human understanding, however, which thinks only, and does not intuit, that act is necessary.

续上 要杂多的综合这种特殊活动，然而对那只思维而不直观的人类知性来说，这种活动是必需的。

Recently I have been watching some TV programs related to "Psychological issues". The Magic Cube from Oriental TV is probably the best so far.

最近电视上总是看到各种形式的心理节目，东方卫视的幸福魔方挺好的，陈蓉本身就是个知性的女子，控制现场能力超好。

For elementary stage of the clin- ical practice with freshmen of TCM, it is important to train the ability of practice from clinic.In theoretical teaching,such principles were ado- pted as integrating theory with pra- ctice,emphasizing the main points with concise way,inspiring and directing.In clinical practice,more attention was paid to individual teaching with various ways for com- prehensive training.

对中医药大学一年级学生小学期的临床实习，笔者以"从临床出发，培养学生实际动手操作能力"为着眼点，在集中上理论课时采用了联系实际，精练突出、启发引导，因材施教等原则；临床实习中突出中医师承教育方式和通过多种形式及深入扩张的教学活动，对学生进行通科基础训练；病例分析则既有典型性又有预知性。

Distinct intellectual thinking based on classical formal logic and served as a kind of thinking fashion infiltrate thorugh human selfconsciousness of practice,as was featured by Helladic civilization.

类属边界表现清晰的知性思维构筑在古典形式逻辑之基础上，而作为一种思维方式，渗入人类自我意识的实践活动，其中以古希腊文明为代表昭示了这一过程。

Indica variety ZYQ8 is an important genetic resource resistant to rice blast disease in rice breeding in North China.in this study,resistance identification of the populations of F1,F2,DH and B1F1of the crosses of ZYQ8×Jingxi17 (JX17) and ZYQ8×Lijiangxintuanheigu was carried out by using a Chinese differential strainZH10-8-14 from North China and a Japanese differential strain Ken54-04 from Japan and the results demonstrated that ZYQ8 had one dominant major gene Pi-zh which had been reported by Zhu L.H., et al., The results from experiments in which the F2 populations of ZYQ8×nine different varieties with known resistant genes were inoculated with strain Ken54-04 indicated that the gene Pi-zh was a new gene and non-allelic to nine known gene loci,namely Pi-i,Pi-km,Pi-z,Pi-ta,Pi-ta2,Pi-zt,Pi-kp,Pi-b and Pi-t.

籼稻品种窄叶青8号是我国北方稻区水稻育种上重要的稻瘟病抗源之一。本文利用我国北方稻区的代表菌系中10-8-14和日本的代表菌系研54-04，对窄叶青8号与感病品种京系17号和丽江新团黑谷的杂交F1、F2、DH和B1F1群体进行抗病性鉴定。根据抗病性的分离，确认窄叶青8号的抗性由1对显性主效基因，即朱立煌等报道的Pi-zh基因控制。利用菌系研54-04接种窄叶青8号与9个具有已知抗病基因的鉴别品种杂交的F2群体，各群体都表现二基因的独立遗传，证明Pi-zh基因与Pi-i、Pi-km|、Pi-z、Pi-ta、Pi-taz、Pi-zt、Pi-kp、Pi-b和Pi-t等9个已知抗病基因间存在非等位关系，是新的抗稻瘟病基因。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。