矢状的

In the present study, only T2-weighted images were aailable for assessment; T1-weighted images had been taken in the axial plane for measurements of erector spinae muscle size,24 and it was not feasible to also obtain T1-weighted sagittal images.

在我们的研究中，仅有T2加权像被用来进行评定，我们做的轴面T1加权像被用来测量骶棘肌的大小了[24]，而同样也获得矢状位的T1加权像是不太可行的。

The SSD of ossicles showed the malleus, incus, stapes, malleoincudial joint, and incuostapedial joint clearly.

结果 高分辨率CT清晰地显示了耳部微小病灶，明确了病变范围与周围结构的关系，听小骨的SSD对锤骨、砧骨、橙骨、锤砧关节、砧镫关节的显示有着极高的逼真性，颞骨矢状斜位极好地显示了面神经的破坏部位，为临床制定手术方案提供了有力的影像学依据。

according to the concept of sagittal spinal balance, the alternating curves of cervical and lumbar lordosis and thoracic and sacral kyphosis enable the head to be positioned over the trunk and pelvis.

根据矢状面上脊柱平衡的理念，颈椎和腰椎的前凸，胸椎和骶椎的后凸构成的交替曲线使头能够定位与躯体和骨盆的上方。

There may be more extra-landm ark noise associated with the measurement of angle NAPg than with the other thre e angles.Since change in SNA is affected by Nasion horizontal displacement,its r epresentation of Point A displacement was questionable.

除了NAPg，其它3个角度的变化基本能反映出颌骨及牙齿在矢状方向的位置改变，但SNA角的变化在一定程度上同时受N点水平向位移的影响，使其反映A点水平向位置改变的可靠性受到影响。

Depending on the clinical situation, the goals of such surgery may include spinal cord or nerve root decompression, restoration of sagittal alignment, and avoidance of complications such as pseudarthrosis, anterior graft dislodgement, and adjacent segmental degenerative disease.

跟据临床情况，这些手术的目的可能包括脊髓或神经根减压、矢状面排列的恢复和避免并发症，如假关节形成、前方植骨块的脱出和临近节段的退行性疾病。

Depending on the clinical situation, the goals of such surgery may include spinal cord or nere root decompression, restoration of sagittal alignment, and aoidance of complications such as pseudarthrosis, anterior graft dislodgement, and adjacent segmental degeneratie disease.

跟据临床情况，这些手术的目的可能包括脊髓或神经根减压、矢状面排列的恢复和避免并发症，如假关节形成、前方植骨块的脱出和临近节段的退行性疾病。

The results are as follows:(1) With the imposing of orthopedic force of simulating maxillary protraction on maxilla, in the sagittal direction, the maxillary complex of the SD Rats in experimental group grows more quickly than that in two control groups, and the extent of the maxillary complex increases more evidently. The maxillary complex displays anti-clockwise forward and upward rotation.(2) With the imposing of orthopedic force on maxilla, upper incisors exhibit labial-inclined, labioclination of lower incisors changes insignificantly, and the shape and the dimension of skull are not affected significantly.(3) The expression of TGF-3 , in frontomaxillary sutures and palatomaxillary sutures shows different intensity in different extent of time. But The expression of TGF-{3, in experimental group is more intensive than that in two control groups, and that in operated control group and natural growth group has no significant difference.

结果如下：在模拟上颌前牵引矫形力作用下，(1)生长发育期大鼠上颌复合体在矢状方向生长加快，长度明显增加，并表现出向前向上的逆时针旋转；(2)上切牙唇倾，下切牙的唇倾度没有明显变化，颅脑的形态与大小不受影响；(3)额颌缝和腭颌缝中TGF-β_1的表达，同一时段实验加力组要强于手术对照组与自然生长组，而手术对照组与自然生长组之间无显著性差异。

Results:Three important MRI feat ures of brain stem gliomas were found:①enlargement of brain stem contour.Using different sequences and planes the precise tumor location could be obtained.Sagittal scan could well display the early stage of brain stem glioma,the tectal glioma and cervicomedullary junction glioma.

结果：MRI表现有以下3个特征：①肿瘤使脑干的外形增大，通过不同序列和断面显示肿瘤的精确部位，矢状面对于显示胶质瘤的早期改变、顶盖部位及延髓颈髓联合部位的胶质瘤具有独特作用。

The relationship between parasagittal meningiomas and draining veins of brain surface can be identified by MR brain surface anatomy scanning, which can evaluate the draining veins correctly and direct to protect the key draining vein, especially the draining vein in functional area of brain surface. It plays important role in the protection of neurological function and the recovery of the postoperation.

磁共振脑表面成像技术能在术前明确矢状窦旁脑膜瘤与脑表面回流静脉之间关系，可在术前对患者肿瘤表面脑回流静脉做出正确的评估，对脑表面重要回流静脉的保护提供了准确的影像学依据，对患者神经功能的保护及术后恢复起到重要作用。

To get properly oriented, view the MPEG movie ("cine" button, next to the sagittal image) of the entire dataset, and find the central sulcus by first locating the marginal sulcus in the medial parietal lobe.

要正确定位中央沟，可以观看全部数据的MPEG影像点击矢状面影像旁的&cine&），并首先确定位于顶叶中部的边缘沟的位置。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。