矛盾性

Finally elaborateing Dai Zhen considered when a person pursue to satisfy the demand of the persons nature that must follow the standard of Virtuous, thus Dai Zhen has compromised contradictory relations which the nature of humanity, namely Dai Zhen still maintains venerating virtue.

最后论述戴震在追求满足人的自然本质需求时必须遵循&善&的规范要求，从而调和了人性的自然性和善性的矛盾关系，即戴震在重视人的自然性的同时仍然保持对德的尊崇。

In fact, situation with a zero LCL is not uncommon. In this article we propose the g-type chart with asymmetric control limits. It is found that with the nonzero LCL, the power to detect rate increase hasmuch improved and the power to detect rate is nearly fixed, and the in-control average run length is the almost the same as the symmetric control chart.

为了解决检测p增加的问题，我们提出了非对称几何控制图的思想，它解决了虚报率增加和检测p增加之间的矛盾，在保持虚报率与对称几何控制图几乎相等的前提下，大大提高了几何控制图在检测不合格品率增加时的灵敏性和有效性，本文中给出了在不同的？

In the academic circle of political economics, it has been a controversy whether services has value. And now another problem has been raised-on the one hand, the value of labor in services is admitted, while on the other hand, the value of labor in business and bank is denied-which breaks the consistency of the value of service labor in the "political economics" system.

在政治经济学理论界，服务产品是否具有价值的争议尚未了，另一矛盾又普遍出现，即一边承认服务劳动的价值创造性，一边却仍否认商业劳动和银行劳动的价值创造性，使服务劳动的价值创造性在政治经济学体系中无法保持连贯性和一致性。

In fact, the so-called "a pile of paradoxes" means that Lins culture identity that he had constructed was complex and hybridity.

其实，他的&一捆矛盾&实质上是他自己建构的文化身份的复杂性与&混杂性&。

This had a lot to do with your situation – flitting back and forth between Chongqing, Kunming and Beijing at the time, and of course it had a lot to do with your personality and character – you were at once inhibited, poetically or literarily, and you liked pondering, pondering about art history, figuring out a lot about international postmodern art trends… You wanted to bring your different qualities and contradictions together as one. It's very contemporary, very conceptualized, but it preserved a decidedly painted vein.

这和你生活处境有关――你开始频繁来往于重庆、昆明和北京之间，当然更与你的性格、气质有关――你既是忧郁的、诗的或才情的，又很喜欢思考，对艺术史、当代艺术国际潮流了解甚多……，你想把你身上不同的气质、矛盾的溶于一体，很当代，很观念，但又保留着强烈的绘画性。

First, this paper illustrates that punitive damages has strong prevention function, at the same time it accords with the inspirit of civil law of modern times, it doesn't conflict with basic theories of civil law, such as the partition of public law and private law, the separation of civil law and criminal law and unjust benefit, it is also the necessary supple

本文首先从理论上阐明了该制度具有很强的预防功能，符合现代民法的精神，与公法与私法的划分、民刑分离、不当得利这些民法基本理论并不矛盾，是补偿性民事责任的必要补充，因此具有存在的合理性。

Thus, an excellent tire tread material with improved rolling resistance and wet grip properties can be obtained.

一般情况下，轮胎的滚动阻力和湿抓着性是一对矛盾，改善其中任一性能都会或多或少地损害另一性能。

This study mainly from the cement-based self-leveling mortar work, and mechanical properties to consider, analysis superplasticizer, aggregate, mineral admixture, can be dispersed polymer powder to its various properties of addressing the mobility and Stability, as early as strong moderate condensate, the contraction and expansion, superplasticizer incorporation and mortar expansion of the loss of contradictions, and optimize the mix finalization of the scope and mortar flow analysis of factors affecting the performance.

本实验主要从水泥基自流平砂浆的工作性，力学性能考虑，分析高效减水剂、集料、矿物掺合料、可再分散聚合物粉末对其各种性能的影响；解决大流动性和稳定性，早强和缓凝，收缩和膨胀，高效减水剂的掺入和砂浆扩展度经时损失的矛盾，最后确定优化配合比范围；并对砂浆流变性能影响因素进行分析。

Law should give digital libraries the legal status of information propagators which have their neighboring rights.

法律应当确立数字图书馆信息传播者的地位，确定版权的私权性和社会性矛盾的平衡点。

He went on to compare the "attacks on the pope" with criticism of Pius X (the hero of ultra-traditionalist Catholics), Paul VI and Pius XII, whose silence over the Holocaust remains a painful controversy.

他咄咄逼人地宣称，关于性虐待的矛盾&是当下的一次文化冲击：教皇给出了道德真理却未被接纳，而牧师的缺点和错误，正被用作攻击教廷的武器。&他继把&对教皇的攻击和对庇护十世（超传统主义天主教徒的英雄）、保罗六世和庇护十二世——他对大屠杀的缄默依然是一场痛苦的争吵——的批判&进行了比较。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷