矛盾对立

Nature is changing but man can't; which is contradiction and antinomy.

自然处在不停的变化中，而人却不改变自己的机体结构和新陈代谢类型，这就是矛盾和对立。

The above are the two different types of antonymy.

本文就法语反义词语的矛盾、对立关系进行探讨。

Antonymy is an important semantic relation through which the complex phenomena of the objective world can be reflected in the linguistic vocabulary.

客观世界、社会生活中千变万化的复杂关系，必然反映到语言词汇中。而反义词语的矛盾与对立便是这种复杂关系的具体体现。这是和词的同义关系相对应的一种关系。

Compared with women who seeked social admission actively in real life, fictitious female sample presented more deeply inherent contradictoriness. It is because of the antagonistic relations between the traditional gender concepts of the Confucianism and the enlightenment thoughts trend.

同现实生活中积极寻求认同的女性相比，虚拟的女性样板呈现出更深刻的内在矛盾性，这是由于传统儒家性别观同启蒙思潮的对立所致。

"In very subtle instances both the disavowal and the affirmation of the castration have found their way into the construction of the fetish itself."

主体对於恋物对象带有对立的矛盾态度，既是私密地爱恋，又有敌意，要藉此物件执行阉割的动作。

He discoveredperson's innermost feelings are the opposition, the contradiction, theconflict, the ebullition, he saw has been in the modern society thehuman spirit tragedy - conflict desire and the fission personality -modern Faust's -like tragedy.

他发现人的内心是对立、矛盾、冲突、沸腾的，他看到了处于现代社会里的人类精神的悲剧—冲突的欲念和分裂的人格—现代浮士德式的悲剧。

These organs are the opposite entia in the singing exercises.

歌唱是靠呼吸器官、吐字器官、发声器官和共鸣器官的矛盾运动产生的，这些器官在歌唱运动中是对立的统一体，这种辩证关系构成了整体歌唱状态和发声过程。

Robbe-Grillet thinks that the new novel is incomplete, with the features of instantaneity of time, truthfulness of fact reflection and brokenness of system.

格里耶认为，新小说是不完整的小说，具有时间安排上的瞬间性、事理反映上的本真性、体系结构上的破碎性，因而与传统小说所具有的时间安排上的连续性、事理反映上的矛盾性、体系结构上的严密性相对立。

However, the weaknesses and contradictions in Professor Zhu's remarks on Lipps and Wang Guowei just revealed that both the "ego-involved realm" and "ego-absent realm" can only be interpreted by resonating instead of empathy.

然而，当朱光潜对立普斯、王国维进行批评时，其论证上的脆弱和矛盾却提示了"有我之境"和"无我之境"都只能用感应而不是移情来说明。

The dialectical and logical formula of a paradox should demonstrate that the paradox is the unity of opposites of the two contradictory sides, no matter it is a subjective paradox or a real one.

悖论的辩证逻辑公式应该显示出：悖论是人们主观上认为的悖论和实际上的悖论的两个矛盾方面的对立统一体。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了